Bab Apa yang Dikatakan dalam Doa Ketika Malam dan Pagi
Shahih oleh Darussalam
haddatsana sufyanu ibnu wakiin, haddatsana jarirun, ani alhasani ibni ubaydi allahi, an ibrahima ibni suwaydin, an abdi arrahmani ibni yazida, an abdi allahi, qala kana annabiyyu idza amsa qala " amsayna waamsa almulku lillahi waalhamdu lillahi wala ilaha ila allahu wahdahu la syarika lahu urahu qala fiha lahu almulku walahu alhamdu wahuwa ala kulli syayin qadirun asaluka khayra ma fi hadzihi allaylahi wakhayra ma badaha waaudzu bika min syarri hadzihi allaylahi wasyarri ma badaha waaudzu bika mina alkasali wasui alkibari waaudzu bika min adzabi annari waadzabi alqabri ". waidza ashbaha qala dzalika aydhan " ashbahna waashbaha almulku lillahi waalhamdu lillahi ". qala hadza haditsun hasanun shahihun. waqad rawahu syubahu bihadza alisnadi ani abni masudin lam yarfahu.
Abdullah berkata: "Ketika malam tiba, Nabi ﷺ biasa berkata, 'Kami telah sampai di malam, dan kerajaan telah sampai di malam, yang dimiliki oleh Allah. Dan segala puji bagi Allah. Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Allah, sendiri, tanpa sekutu. (Amsaina wa amsal-mulku lillāh, wal-ḥamdullilāh, wa lā ilāha illallāh, waḥdahu lā sharīka lahu)' - Saya rasa dia berkata dalamnya: - 'Kepada-Nya adalah kerajaan, dan kepada-Nya adalah pujian, dan Dia mampu atas segala sesuatu. Saya meminta kepada-Mu kebaikan yang ada di malam ini, dan kebaikan setelahnya, dan saya berlindung kepada-Mu dari keburukan malam ini, dan keburukan setelahnya, dan saya berlindung kepada-Mu dari kemalasan dan usia tua yang buruk. Dan saya berlindung kepada-Mu dari siksa api dan siksa kubur (Lahul-mulku wa lahul-ḥamdu, wa huwa `alā kulli shai'in qadīr. Asa'luka khaira mā fī hādhihil-lailah, wa khaira mā ba`dahā, wa a`ūdhu bika min sharri hādhihil-lailati wa sharri mā ba`dahā, wa a`ūdhu bika minal-kasali wa sū'il-kibar, wa a`ūdhu bika min `adhābin-nāri wa `adhābil-qabr).' Dan ketika pagi tiba, beliau ﷺ biasa berkata, 'Kami telah sampai di pagi, dan kerajaan telah sampai di pagi, yang dimiliki oleh Allah. Dan segala puji bagi Allah (Aṣbaḥnā wa aṣbaḥal-mulku lillāh, wal-ḥamdulillāh).'"