Bab Dari Surah At-Taghabun

HR. At-Tirmidzi no. 3317Hasan · Al-Albani

Penilaian ulama berbeda: Darussalam: Dha'if · Al-Albani: Hasan · Basyar 'Awwad: Hasan shahih

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا سِمَاكُ بْنُ حَرْبٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، وَسَأَلَهُ، رَجُلٌ عَنْ هَذِهِ الآيَةِ، ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلاَدِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ) قَالَ هَؤُلاَءِ رِجَالٌ أَسْلَمُوا مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ وَأَرَادُوا أَنْ يَأْتُوا النَّبِيَّ ﷺ فَأَبَى أَزْوَاجُهُمْ وَأَوْلاَدُهُمْ أَنْ يَدَعُوهُمْ أَنْ يَأْتُوا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فَلَمَّا أَتَوْا رَسُولَ اللَّهِ ﷺ رَأَوُا النَّاسَ قَدْ فَقِهُوا فِي الدِّينِ هَمُّوا أَنْ يُعَاقِبُوهُمْ فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَل َّ: ( يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ مِنْ أَزْوَاجِكُمْ وَأَوْلاَدِكُمْ عَدُوًّا لَكُمْ فَاحْذَرُوهُمْ ) الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu yahya, haddatsana muhammadu ibnu yusufa, haddatsana israilu, haddatsana simaku ibnu harbin, an ikrimaha, ani abni abbasin, wasaalahu, rajulun an hadzihi alayahi, ( y ayyuha adzina amanu inna min azwajikum waawladikum aduwwan lakum fahdzaruhum ) qala haulai rijalun aslamu min ahli makkaha waaradu an yatu annabiyya faaba azwajuhum waawladuhum an yadauhum an yatu rasula allahi falamma ataw rasula allahi raawu annasa qad faqihu fi addini hammu an yuaqibuhum faanzala allahu azza wajal : ( y ayyuha adzina amanu inna min azwajikum waawladikum aduwwan lakum fahdzaruhum ) alayaha. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Ikrimah meriwayatkan bahwa Ibn Abbas ditanya oleh seorang lelaki tentang ayat ini: "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya, di antara istri-istri dan anak-anak kalian terdapat musuh bagi kalian; maka waspadalah terhadap mereka!" Ia berkata: "Mereka adalah lelaki yang telah masuk Islam dari penduduk Makkah dan ingin datang kepada Nabi ﷺ, tetapi istri-istri dan anak-anak mereka melarang mereka untuk datang kepada Rasulullah. Ketika mereka datang kepada Rasulullah, mereka melihat bahwa orang-orang telah memahami agama dengan baik sehingga mereka ingin menghukum mereka (keluarga mereka). Maka Allah menurunkan ayat: "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya, di antara istri-istri dan anak-anak kalian terdapat musuh bagi kalian; maka waspadalah terhadap mereka!"

Ayat dalam hadits ini: QS. At-Tagabun: 14

Belajar nahwu 21 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Mereka adalah lelaki yang telah masuk Islam dari penduduk Makkah dan ingin datang kepada Nabi ﷺ, tetapi istri-istri dan anak-anak mereka melarang mereka untuk datang kepada Rasulullah.

1/21

هَؤُلاَءِ

mereka ini

Isim kata benda

Isim isyarah (kata tunjuk) untuk jamak mudzakkar, berfungsi sebagai mubtada' (subjek) dalam kalimat nominal.

Analisis dibantu AI.