Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 3217

Bab dan dari Surah Al-Ahzab

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا أَشْهَلُ بْنُ حَاتِمٍ، قَالَ ابْنُ عَوْنٍ حُدِّثْنَاهُ عَنْ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كُنْتُ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَأَتَى بَابَ امْرَأَةٍ عَرَّسَ بِهَا فَإِذَا عِنْدَهَا قَوْمٌ فَانْطَلَقَ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَاحْتَبَسَ ثُمَّ رَجَعَ وَعِنْدَهَا قَوْمٌ فَانْطَلَقَ فَقَضَى حَاجَتَهُ فَرَجَعَ وَقَدْ خَرَجُوا قَالَ فَدَخَلَ وَأَرْخَى بَيْنِي وَبَيْنَهُ سِتْرًا قَالَ فَذَكَرْتُهُ لأَبِي طَلْحَةَ قَالَ فَقَالَ لَئِنْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَيَنْزِلَنَّ فِي هَذَا شَيْءٌ . فَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

haddatsana muhammadu ibnu almutsanna, haddatsana asyhalu ibnu hatimin, qala abnu awnin hudditsnahu an amriw ibni saidin, an anasi ibni malikin, qala kuntu inda annabiyyi faata baba amraahin arrasa biha faidza indaha qawmun fanthalaqa faqadha hajatahu fahtabasa tsumma rajaa waindaha qawmun fanthalaqa faqadha hajatahu farajaa waqad kharaju qala fadakhala waarkha bayni wabaynahu sitran qala fadzakartuhu labi thalhaha qala faqala lain kana kama taqulu layanzilanna fi hadza syayun. fanazalat ayahu alhijabi. hadza haditsun hasanun gharibun min hadza alwajhi.

Diriwayatkan dari Anas bin Malik: "Saya bersama Nabi ﷺ, dan beliau datang ke pintu seorang wanita yang telah dinikahinya, dan ada beberapa orang bersamanya. Maka, beliau pergi untuk memenuhi kebutuhannya, dan terhalang (dari wanita itu). Kemudian beliau kembali, dan beberapa orang masih bersamanya. Kemudian beliau pergi untuk memenuhi kebutuhannya dan kembali, dan mereka telah pergi." Beliau berkata: "Maka, saya menyebutkan hal itu kepada Abu Talhah dan dia berkata: 'Jika itu seperti yang kamu katakan, pasti akan ada sesuatu yang diwahyukan tentang ini,' dan Ayat Hijab pun diturunkan.

Penjelasan