Bab Dan Dari Surah Ar-Rum
Shahih oleh Darussalam
haddatsana alhusaynu ibnu huraytsin, haddatsana muawiyahu ibnu amrinw, an abi ishaqa alfazariyyi, an sufyana attsawriyyi, an habibi ibni abi amraha, an saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin, fi qawli allahi taala : ( alm ghulibati arrumu fi adna alardhi ) qala ghulibat waghalabat kana almusyrikuna yuhibbuna an yazhhara ahlu farisa ala arrumi lannahum waiyyahum ahlu awtsanin wakana almuslimuna yuhibbuna an yazhhara arrumu ala farisa lannahum ahlu kitabin fadzakaruhu labi bakrin fadzakarahu abu bakrin lirasuli allahi qala " ama innahum sayaghlibuna ". fadzakarahu abu bakrin lahum faqalu ajal baynana wabaynaka ajalan fain zhaharna kana lana kadza wakadza wain zhahartum kana lakum kadza wakadza fajaala ajala khamsi sinina falam yazhharu fadzakaru dzalika lilnnabiyyi faqala " ala jaaltahu ila duni - qala urahu alasyri ". qala saidun waalbidhu ma duna alasyri qala tsumma zhaharati arrumu badu. qala fadzalika qawluhu taala : ( alm ghulibati arrumu ) ila qawlihi : (yfrahu almuminuna ibinashri allahi yanshuru man yasyau ) qala sufyanu samitu annahum zhaharu alayhim yawma badrin. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun gharibun innama narifuhu min haditsi sufyana attsawriyyi an habibi ibni abi amraha.
Dari Sa'id bin Jubair: dari Ibn 'Abbas, mengenai firman Allah, Yang Maha Tinggi: Alif Lam Mim. Telah dikalahkan Romawi. Di negeri yang terdekat (30:1-3)" ia berkata: "Ghulibat wa Ghalabat (dikalahkan dan kemudian menang)." Ia berkata: "Orang-orang musyrik ingin agar orang-orang Persia menang atas Romawi karena mereka juga adalah orang-orang yang menyembah berhala, sementara orang-orang Muslim ingin agar Romawi menang atas Persia karena mereka adalah orang-orang Kitab. Ini disebutkan kepada Abu Bakar, maka Abu Bakar menyebutkan itu kepada Rasulullah ﷺ dan beliau berkata: 'Mereka pasti akan menang.' Abu Bakar menyebutkan itu kepada mereka, dan mereka berkata: 'Buatlah taruhan antara kami dan kamu; jika kami menang, kami akan mendapatkan ini dan itu, dan jika kamu menang, kamu akan mendapatkan ini atau itu.' Dia membuat ketentuan lima tahun, tetapi mereka (Romawi) tidak menang. Mereka menyebutkan itu kepada Nabi ﷺ dan beliau berkata: "Mengapa kamu tidak membuatnya lebih sedikit (dari)" - Ia (salah satu perawi berkata): Saya pikir dia berkata: "sepuluh?" Ia berkata: Sa'id berkata: "Al-Bid' adalah apa yang kurang dari sepuluh" - ia berkata: "Setelah itu Romawi telah menang." Ia berkata: "Itulah yang dikatakan Allah Yang Maha Tinggi: 'Alif Lam Mim. Telah dikalahkan Romawi' hingga firman-Nya: 'Dan pada hari itu, orang-orang beriman akan bersuka cita - dengan pertolongan Allah. Dia menolong siapa yang Dia kehendaki (30:1-5).' Sufyan berkata: "Saya mendengar bahwa mereka menang atas mereka pada Hari Badar."