Bab dan dari Surah Asy-Syu'ara
HR. At-Tirmidzi no. 3186Hasan · Darussalam
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا أَبُو زَيْدٍ، عَنْ عَوْفٍ، عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ، حَدَّثَنَا الأَشْعَرِيُّ، قَالَ لَمَّا نَزَلََ : (وأنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الأَقْرَبِينَ ) وَضَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَصْبُعَيْهِ فِي أُذُنَيْهِ فَرَفَعَ مِنْ صَوْتِهِ فَقَالَ " يَا بَنِي عَبْدِ مَنَافٍ يَا صَبَاحَاهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عَوْفٍ عَنْ قَسَامَةَ بْنِ زُهَيْرٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أَبِي مُوسَى وَهُوَ أَصَحُّ ذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي مُوسَى .
Cara baca (latin)
haddatsana abdu allahi ibnu abi ziyadin, haddatsana abu zaydin, an awfin, an qasamaha ibni zuhayrin, haddatsana alasyariyyu, qala lamma nazala : (wndzir asyirataka alaqrabina ) wadhaa rasulu allahi ashbuayhi fi udzunayhi farafaa min shawtihi faqala " ya ibani abdi manafin ya shabahahu ". qala abu isa hadza haditsun gharibun min hadza alwajhi min haditsi abi musa. waqad rawahu badhuhum an awfin an qasamaha ibni zuhayrin ani annabiyyi mursalan walam yadzkuru fihi an abi musa wahuwa ashahhu dzakartu bihi muhammada ibna ismaila falam yarifhu min haditsi abi musa.
Diriwayatkan dari Qasamah bin Zuhair: "Al-Ash'ari berkata: 'Ketika (ayat berikut) diturunkan: 'Dan peringatkan kerabat dekatmu' (26:214) Rasulullah ﷺ memasukkan jari-jarinya ke telinganya, mengangkat suaranya dan berkata: 'Wahai Banu 'Abd Manaf! Dengarlah!"