Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 318

Bab Apa yang Dikatakan tentang Keutamaan Membangun Masjid

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ " مَنْ بَنَى لِلَّهِ مَسْجِدًا بَنَى اللَّهُ لَهُ مِثْلَهُ فِي الْجَنَّةِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعَلِيٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَنَسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَائِشَةَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي ذَرٍّ وَعَمْرِو بْنِ عَبَسَةَ وَوَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ ﷺ وَمَحْمُودُ بْنُ الرَّبِيعِ قَدْ رَأَى النَّبِيَّ ﷺ وَهُمَا غُلاَمَانِ صَغِيرَانِ مَدَنِيَّانِ .

haddatsana ibundarun, haddatsana abu bakrin alhanafiyyu, haddatsana abdu alhamidi ibnu jafarin, an abihi, an mahmudi ibni labidin, an utsmana ibni affana, qala samitu annabiyya yaqulu " man ibana lillahi masjidan ibana allahu lahu mitslahu fi aljannahi ". qala wafi albabi an abi bakrin waumara waaliyyin waabdi allahi ibni amrinw waanasin wabni abbasin waaisyaha waummi habibaha waabi dzarrin waamriw ibni abasaha wawatsilaha ibni alasqai waabi hurayraha wajabiri ibni abdi allahi. qala abu isa haditsu utsmana haditsun hasanun shahihun. wamahmudu ibnu labidin qad adraka annabiyya wamahmudu ibnu arrabii qad raa annabiyya wahuma ghulamani shaghirani madaniyyani.

Uthman bin Affan meriwayatkan bahwa dia mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Siapa yang membangun masjid untuk (kepentingan) Allah, maka Allah akan membangun rumah yang serupa untuknya di Surga."

Penjelasan