Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 3125

Bab Dari Surah Al-Hijr

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ ﷺ " مَا أَنْزَلَ اللَّهُ فِي التَّوْرَاةِ وَلاَ فِي الإِنْجِيلِ مِثْلَ أُمِّ الْقُرْآنِ وَهِيَ السَّبْعُ الْمَثَانِي وَهِيَ مَقْسُومَةٌ بَيْنِي وَبَيْنَ عَبْدِي وَلِعَبْدِي مَا سَأَلَ " . حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ خَرَجَ عَلَى أُبَىٍّ وَهُوَ يُصَلِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَطْوَلُ وَأَتَمُّ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ هَكَذَا رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .

haddatsana alhusaynu ibnu huraytsin, haddatsana alfadhlu ibnu musa, an abdi alhamidi ibni jafarin, ani alalai ibni abdi arrahmani, an abihi, an abi hurayraha, an ubai ibni kabin, qala qala annabiyyu " ma anzala allahu fi attawrahi wala fi alinjili mitsla ummi alqurani wahiya assabu almatsani wahiya maqsumahun bayni wabayna abdi waliabdi ma saala ". haddatsana qutaybahu, haddatsana abdu alazizi ibnu muhammadin, ani alalai ibni abdi arrahmani, an abihi, an abi hurayraha, anna annabiyya kharaja ala ubain wahuwa yushalli fadzakara nahwahu bimanahu. qala abu isa haditsu abdi alazizi ibni muhammadin athwalu waatammu wahadza ashahhu min haditsi abdi alhamidi ibni jafarin hakadza rawa ghayru wahidin ani alalai ibni abdi arrahmani.

Telah menceritakan kepada kami Al-Husain bin Hurait, telah menceritakan kepada kami Al-Fadl bin Musa, dari Abdul Hamid bin Ja'far, dari Ala' bin Abdul Rahman, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, dari Ubayy bin Ka'b, bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Allah tidak menurunkan sesuatu yang serupa dengan Umm Al-Kitab di dalam Taurat, dan juga di dalam Injil. Ia adalah tujuh yang sering diulang, dan (Allah berfirman) 'Ia dibagi antara Aku dan hamba-Ku, dan hamba-Ku akan mendapatkan apa yang diminta.'"

Penjelasan