Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 3110

Bab Dari Surat Hud

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى يُمْلِي وَرُبَّمَا قَالَ يُمْهِلُ لِلظَّالِمِ حَتَّى إِذَا أَخَذَهُ لَمْ يُفْلِتْهُ " . ثُمَّ قَرَأَ : ( كَذَلِكَ أَخْذُ رَبِّكَ إِذَا أَخَذَ الْقُرَى ) الآيَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ نَحْوَهُ وَقَالَ يُمْلِي . حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ وَقَالَ يُمْلِي وَلَمْ يَشُكَّ فِيهِ .

haddatsana abu kuraybin, haddatsana abu muawiyaha, an buraydi ibni abdi allahi, an abi burdaha, an abi musa, anna rasula allahi qala " inna allaha tabaraka wataala yumli warubbama qala yumhilu lilzzhalimi hatta idza akhadzahu lam yuflithu ". tsumma qaraa : ( kadzalika akhdzu rabbika idza akhadza alqura ) alayaha. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun gharibun waqad rawahu abu usamaha an buraydin nahwahu waqala yumli. haddatsana ibrahimu ibnu saidin aljawhariyyu, an abi usamaha, an buraydi ibni abdi allahi ibni abi burdaha, an jaddihi abi burdaha, an abi musa, ani annabiyyi nahwahu waqala yumli walam yasyukka fihi.

Dari Abu Musa, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya Allah yang Maha Terpuji dan Maha Tinggi memberi tenggang waktu kepada orang yang zalim hingga, ketika Dia menangkapnya, ia tidak dapat meloloskan diri." Kemudian beliau membaca ayat: "Demikianlah siksaan Tuhanmu ketika Dia menyiksa kota-kota sementara mereka berbuat zalim."

Penjelasan