Jami' At-Tirmidzi · Kitab Tafsir Al-Qur'an dari Rasulullah ﷺ · No. 3096

Bab dan dari Surah At-Tawbah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ الْبَغْدَادِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ أَبَا بَكْرٍ، حَدَّثَهُ قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ ﷺ وَنَحْنُ فِي الْغَارِ لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ يَنْظُرُ إِلَى قَدَمَيْهِ لأَبْصَرَنَا تَحْتَ قَدَمَيْهِ . فَقَالَ " يَا أَبَا بَكْرٍ! مَا ظَنُّكَ بِاثْنَيْنِ اللَّهُ ثَالِثُهُمَا؟ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ إِنَّمَا يُعْرَفُ مِنْ حَدِيثِ هَمَّامٍ تَفَرَّدَ بِهِ . وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ حَبَّانُ بْنُ هِلاَلٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ هَمَّامٍ نَحْوَ هَذَا .

haddatsana ziyadu ibnu ayyuba albaghdadiyyu, haddatsana affanu ibnu muslimin, haddatsana hammamun, haddatsana tsabitun, an anasin, anna aba bakrin, haddatsahu qala qultu lilnnabiyyi wanahnu fi alghari law anna ahadahum yanzhuru ila qadamayhi labsharana tahta qadamayhi. faqala " ya aba bakrin! ma zhannuka bitsnayni allahu tsalitsuhuma? ". qala hadza haditsun hasanun shahihun gharibun innama yurafu min haditsi hammamin tafarrada bihi. waqad rawa hadza alhaditsa habbanu ibnu hilalin waghayru wahidin an hammamin nahwa hadza.

Diriwayatkan dari Anas: bahwa Abu Bakr menceritakan kepadanya, ia berkata: 'Ketika kami berada di gua, aku berkata kepada Nabi ﷺ: 'Jika salah satu dari mereka melihat ke bawah ke kakinya, maka dia akan melihat kami di bawah kakinya.' Maka beliau bersabda: 'Wahai Abu Bakr! Apa yang kau pikirkan tentang dua, yang ketiga adalah Allah?'

Penjelasan