Jami' At-Tirmidzi · Kitab Adab dari Rasulullah ﷺ · No. 2829

Bab Apa yang Dikatakan tentang Fidak Abi dan Ummi

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُدْعَانَ، وَيَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَا سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ، يَقُولُ قَالَ عَلِيٌّ مَا جَمَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ أَبَاهُ وَأُمَّهُ لأَحَدٍ إِلاَّ لِسَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ ‏"‏ ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ لَهُ ‏"‏ ارْمِ أَيُّهَا الْغُلاَمُ الْحَزَوَّرُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ الزُّبَيْرِ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عَلِيٍّ ‏.‏

haddatsana alhasanu ibnu asshabbahi albazzaru, haddatsana sufyanu, ani abni judana, wayahya ibni saidin, samia saida ibna almusayyabi, yaqulu qala aliyyun ma jamaa rasulu allahi abahu waummahu lahadin ila lisadi ibni abi waqqashin qala lahu yawma uhudin " armi fidaka abi waummi ". waqala lahu " armi ayyuha alghulamu alhazawwaru ". wafi albabi ani azzubayri wajabirin. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad ruwiya min ghayri wajhin an aliyyin.

Dari 'Ali: "Rasulullah ﷺ tidak menyebutkan kedua orang tuanya untuk siapa pun kecuali Sa'd bin Abi Waqqas. Pada hari Uhud, beliau berkata: 'Lemparlah, semoga ayah dan ibuku tebusan bagimu.' Dan beliau berkata kepadanya: 'Lemparlah! Wahai pemuda.'"