Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 278

Bab Apa yang Dikatakan tentang Meletakkan Tangan dan Mengangkat Kaki dalam Sujud

Hasan oleh Darussalam

قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَقَالَ مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ وَغَيْرُ وَاحِدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ أَمَرَ بِوَضْعِ الْيَدَيْنِ وَنَصْبِ الْقَدَمَيْنِ . مُرْسَلٌ وَهَذَا أَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ وُهَيْبٍ . وَهُوَ الَّذِي أَجْمَعَ عَلَيْهِ أَهْلُ الْعِلْمِ وَاخْتَارُوهُ .

qala abdu allahi waqala mualla ibnu asadin haddatsana hammadu ibnu masadaha, an muhammadi ibni ajlana, an muhammadi ibni ibrahima, an amiri ibni sadin, anna annabiyya amara biwadhi alyadayni fadzakara nahwahu walam yadzkur fihi an abihi. qala abu isa warawa yahya ibnu saidin alqatthanu waghayru wahidin an muhammadi ibni ajlana an muhammadi ibni ibrahima an amiri ibni sadin anna annabiyya amara biwadhi alyadayni wanashbi alqadamayni. mursalun wahadza ashahhu min haditsi wuhaybin. wahuwa adzi ajmaa alayhi ahlu alilmi wakhtaruhu.

Abdullah berkata, Mu'alla bin Asad telah menceritakan kepada kami, Hammad bin Mas'adah, dari Muhammad bin Ajlan, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Amir bin Sa'd, bahwa Nabi ﷺ memerintahkan untuk meletakkan tangan (di tanah). Dan dia menyebutkan dalam hal ini: 'Dari ayahnya.' Abu 'Isa berkata, dan Yahya bin Sa'id al-Qattan dan beberapa orang lainnya meriwayatkan dari Muhammad bin Ajlan, dari Muhammad bin Ibrahim, dari Amir bin Sa'd bahwa Nabi ﷺ memerintahkan untuk meletakkan tangan dan mengangkat kaki. Ini adalah hadis yang terputus dan ini adalah yang lebih sahih daripada hadis Wahb. Dan ini adalah yang disepakati oleh para ahli ilmu dan mereka memilihnya.

Penjelasan