Jami' At-Tirmidzi · Kitab Akhlak dari Rasulullah ﷺ · No. 2779

Bab Larangan Memasuki Rumah Wanita Tanpa Izin Suami

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ ذَكْوَانَ، عَنْ مَوْلَى، عَمْرِو بْنِ الْعَاصِي أَنَّ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِي، أَرْسَلَهُ إِلَى عَلِيٍّ يَسْتَأْذِنُهُ عَلَى أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ فَأَذِنَ لَهُ حَتَّى إِذَا فَرَغَ مِنْ حَاجَتِهِ سَأَلَ الْمَوْلَى عَمْرَو بْنَ الْعَاصِي عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ نَهَانَا أَنْ نَدْخُلَ عَلَى النِّسَاءِ بِغَيْرِ إِذْنِ أَزْوَاجِهِنَّ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana suwaydu ibnu nashrin, haddatsana abdu allahi, akhbarana syubahu, ani alhakami, an dzakwana, an mawla, amriw ibni alashi anna amraw ibna alashi, arsalahu ila aliyyin yastadzinuhu ala asmaa ibinti umaysin faadzina lahu hatta idza faragha min hajatihi saala almawla amraw ibna alashi an dzalika faqala inna rasula allahi nahana an nadkhula ala annisai bighayri idzni azwajihinna. wafi albabi an uqbaha ibni amirin waabdi allahi ibni amrinw wajabirin. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Diriwayatkan dari Dhakwan, dari mantan budak 'Amr bin Al-'As bahwa 'Amr bin Al-'As mengirimnya kepada 'Ali untuk meminta izin masuk kepada Asma binti Umais, maka ia diizinkan. Ketika ia selesai dari keperluannya, mantan budak 'Amr bin Al-'As bertanya tentang hal itu, maka ia berkata: "Sesungguhnya Rasulullah ﷺ melarang kami - atau - melarang kami untuk masuk kepada wanita, tanpa izin suami mereka."

Penjelasan