Jami' At-Tirmidzi · Kitab Izin dan Etika dari Rasulullah · No. 2734

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Selamat

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ، أَنَّ أَبَا مُرَّةَ، مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ بِنْتِ أَبِي طَالِبٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أُمَّ هَانِئٍ، تَقُولُ ذَهَبْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ عَامَ الْفَتْحِ فَوَجَدْتُهُ يَغْتَسِلُ وَفَاطِمَةُ تَسْتُرُهُ بِثَوْبٍ قَالَتْ فَسَلَّمْتُ فَقَالَ " مَنْ هَذِهِ " . قُلْتُ أَنَا أُمُّ هَانِئٍ فَقَالَ " مَرْحَبًا بِأُمِّ هَانِئٍ " . قَالَ فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةً طَوِيلَةً هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana ishaqu ibnu musa alanshariyyu, haddatsana manun, haddatsana malikun, an abi annadhri, anna aba murraha, mawla ummi haniin ibinti abi thalibin akhbarahu annahu, samia umma haniin, taqulu dzahabtu ila rasuli allahi ama alfathi fawajadtuhu yaghtasilu wafathimahu tasturuhu bitsawbin qalat fasallamtu faqala " man hadzihi ". qultu ana ummu haniin faqala " marhaban biummi haniin ". qala fadzakara fi alhaditsi qisshahan thawilahan hadza haditsun hasanun shahihun.

Diriwayatkan dari Umm Hani: "Saya pergi kepada Rasulullah ﷺ pada Tahun Penaklukan, dan saya mendapati beliau sedang berghusl, sementara Fatimah menutupi beliau dengan sebuah kain. Dia berkata: "Lalu saya memberi salam dan beliau bertanya: 'Siapa ini?' Saya menjawab: 'Saya Umm Hani.' Beliau berkata: 'Selamat datang Umm Hani.'"

Penjelasan