Jami' At-Tirmidzi · Kitab Ilmu dari Rasulullah ﷺ · No. 2658

Bab Apa yang Diajarkan tentang Pentingnya Menyampaikan Apa yang Didengar

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " نَضَّرَ اللَّهُ امْرَأً سَمِعَ مَقَالَتِي فَوَعَاهَا وَحَفِظَهَا وَبَلَّغَهَا فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهٍ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ . ثَلاَثٌ لاَ يُغَلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ إِخْلاَصُ الْعَمَلِ لِلَّهِ وَمُنَاصَحَةُ أَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَلُزُومِ جَمَاعَتِهِمْ فَإِنَّ الدَّعْوَةَ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ " .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu, an abdi almaliki ibni umayrin, an abdi arrahmani ibni abdi allahi ibni masudin, yuhadditsu an abihi, ani annabiyyi qala " naddhara allahu amraan samia maqalati fawaaha wahafizhaha waballaghaha farubba hamili fiqhin ila man huwa afqahu minhu. tsalatsun la yughallu alayhinna qalbu muslimin ikhlashu alamali lillahi wamunashahahu aimmahi almuslimina waluzumi jamaatihim fainna addawaha tuhithu min waraihim ".

Dari 'Abdul-Malik bin 'Umair, dari 'Abdur-Rahman bin 'Abdullah bin Mas'ud yang meriwayatkan dari ayahnya, dari Nabi ﷺ yang bersabda: "Semoga Allah memperindah seorang lelaki yang mendengar ucapan saya, lalu memahami, mengingat, dan menyampaikannya. Mungkin dia menyampaikan Fiqh kepada orang yang lebih memahami darinya. Ada tiga hal yang tidak akan menipu hati seorang Muslim: Keikhlasan dalam amal untuk Allah, memberi nasihat kepada para pemimpin Muslim, dan berpegang pada jama'ah. Sesungguhnya, doa dilindungi dari belakang mereka."

Penjelasan