Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 265

Bab Apa yang Dikatakan bagi yang Tidak Tegak Punggungnya dalam Ruku dan Sujud

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ الْبَدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لا تُجْزِئُ صَلاَةٌ لاَ يُقِيمُ فِيهَا الرَّجُلُ يَعْنِي صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ شَيْبَانَ وَأَنَسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَرِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَمَنْ بَعْدَهُمْ يَرَوْنَ أَنْ يُقِيمَ الرَّجُلُ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ . وَقَالَ الشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ مَنْ لَمْ يُقِمْ صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ فَصَلاَتُهُ فَاسِدَةٌ لِحَدِيثِ النَّبِيِّ ﷺ " لاَ تُجْزِئُ صَلاَةٌ لاَ يُقِيمُ الرَّجُلُ فِيهَا صُلْبَهُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ " . وَأَبُو مَعْمَرٍ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَخْبَرَةَ . وَأَبُو مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيُّ الْبَدْرِيُّ اسْمُهُ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو .

haddatsana ahmadu ibnu maniin, haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, an umaraha ibni umayrin, an abi mamarin, an abi masudin alanshariyyi albadriyyi, qala qala rasulu allahi " l tujziu shalahun la yuqimu fiha arrajulu yani shulbahu fi arrukui waassujudi ". qala wafi albabi an aliyyi ibni syaybana waanasin waabi hurayraha warifaaha azzuraqiyyi. qala abu isa haditsu abi masudin alanshariyyi haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waman badahum yarawna an yuqima arrajulu shulbahu fi arrukui waassujudi. waqala assyafiiyyu waahmadu waishaqu man lam yuqim shulbahu fi arrukui waassujudi fashalatuhu fasidahun lihaditsi annabiyyi " la tujziu shalahun la yuqimu arrajulu fiha shulbahu fi arrukui waassujudi ". waabu mamarin asmuhu abdu allahi ibnu sakhbaraha. waabu masudin alanshariyyu albadriyyu asmuhu uqbahu ibnu amrinw.

Abu Mas'ud Al-Ansari Al-Badri meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Shalat tidak diterima jika seorang laki-laki tidak tegak punggungnya - maksudnya - saat ruku dan sujud."

Penjelasan