Jami' At-Tirmidzi · Kitab Iman dari Rasulullah ﷺ · No. 2624

Bab

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ " ثَلاَثٌ مَنْ كُنَّ فِيهِ وَجَدَ بِهِنَّ طَعْمَ الإِيمَانِ مَنْ كَانَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَحَبَّ إِلَيْهِ مِمَّا سِوَاهُمَا وَأَنْ يُحِبَّ الْمَرْءَ لاَ يُحِبُّهُ إِلاَّ لِلَّهِ وَأَنْ يَكْرَهَ أَنْ يَعُودَ فِي الْكُفْرِ بَعْدَ إِذْ أَنْقَذَهُ اللَّهُ مِنْهُ كَمَا يَكْرَهُ أَنْ يُقْذَفَ فِي النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ قَتَادَةُ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana abdu alwahhabi attsaqafiyyu, an ayyuba, an abi qilabaha, an anasi ibni malikin, anna rasula allahi qala " tsalatsun man kunna fihi wajada bihinna thama alimani man kana allahu warasuluhu ahabba ilayhi mimma siwahuma waan yuhibba almara la yuhibbuhu ila lillahi waan yakraha an yauda fi alkufri bada idz anqadzahu allahu minhu kama yakrahu an yuqdzafa fi annari ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun waqad rawahu qatadahu an anasi ibni malikin ani annabiyyi.

Telah menceritakan kepada kami Ibn Abi Umar, telah menceritakan kepada kami Abdul Wahhab Al-Thaqafi, dari Ayyub, dari Abu Qilabah, dari Anas bin Malik, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Ada tiga hal yang siapa yang memilikinya, maka ia telah merasakan manisnya iman: Seseorang yang Allah dan Rasul-Nya lebih dicintainya daripada selain keduanya; siapa yang mencintai seseorang dan ia tidak mencintainya kecuali karena Allah; dan siapa yang membenci untuk kembali kepada kekufuran setelah Allah menyelamatkannya darinya, sebagaimana ia membenci untuk dicampakkan ke dalam api."

Penjelasan