Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sifat Surga dari Rasulullah ﷺ · No. 2561

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pertikaian Surga dan Neraka

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " احْتَجَّتِ الْجَنَّةُ وَالنَّارُ فَقَالَتِ الْجَنَّةُ يَدْخُلُنِي الضُّعَفَاءُ وَالْمَسَاكِينُ . وَقَالَتِ النَّارُ يَدْخُلُنِي الْجَبَّارُونَ وَالْمُتَكَبِّرُونَ . فَقَالَ لِلنَّارِ أَنْتِ عَذَابِي أَنْتَقِمُ بِكِ مِمَّنْ شِئْتُ . وَقَالَ لِلْجَنَّةِ أَنْتِ رَحْمَتِي أَرْحَمُ بِكِ مَنْ شِئْتُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana abu kuraybin, haddatsana abdahu ibnu sulaymana, an muhammadi ibni amrinw, an abi salamaha, an abi hurayraha, qala qala rasulu allahi " ahtajjati aljannahu waannaru faqalati aljannahu yadkhuluni addhuafau waalmasakinu. waqalati annaru yadkhuluni aljabbaruna waalmutakabbiruna. faqala lilnnari anti adzabi antaqimu biki mimman syitu. waqala liljannahi anti rahmati arhamu biki man syitu ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Abu Hurairah meriwayatkan bahwa Rasulullah (s.a.w) bersabda: "Surga dan Neraka berdebat. Surga berkata: 'Orang-orang lemah dan miskin akan masuk ke dalamku,' dan Neraka berkata: 'Para tiran dan orang-orang sombong akan masuk ke dalamku.' Maka Dia berkata kepada Neraka: 'Engkau adalah Azab-Ku, Aku membalas melalui engkau kepada siapa yang Aku kehendaki,' dan Dia berkata kepada Surga: 'Engkau adalah Rahmat-Ku, Aku menunjukkan rahmat melalui engkau kepada siapa yang Aku kehendaki.'"

Penjelasan