Jami' At-Tirmidzi · Kitab Zuhud dari Rasulullah ﷺ · No. 2335

Bab Apa yang Dikatakan tentang Pendeknya Harapan.

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي السَّفَرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ مَرَّ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَنَحْنُ نُعَالِجُ خُصًّا لَنَا فَقَالَ " مَا هَذَا " . فَقُلْنَا قَدْ وَهَى فَنَحْنُ نُصْلِحُهُ . قَالَ " مَا أُرَى الأَمْرَ إِلاَّ أَعْجَلَ مِنْ ذَلِكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو السَّفَرِ اسْمُهُ سَعِيدُ بْنُ يُحْمِدَ وَيُقَالُ ابْنُ أَحْمَدَ الثَّوْرِيُّ .

haddatsana hannadun, haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, an abi assafari, an abdi allahi ibni amrinw, qala marra alayna rasulu allahi wanahnu nualiju khusshan lana faqala " ma hadza ". faqulna qad waha fanahnu nushlihuhu. qala " ma ura alamra ila ajala min dzalika ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waabu assafari asmuhu saidu ibnu yuhmida wayuqalu abnu ahmada attsawriyyu.

Abu As-Safr meriwayatkan bahwa 'Abdullah bin 'Amr berkata: "Rasulullah (s.a.w) melewati kami sementara kami sedang memperbaiki sebuah gubuk kami, lalu beliau berkata: 'Apa ini?' Kami menjawab: 'Ini sudah lemah, jadi kami memperbaikinya.' Beliau berkata: 'Aku tidak berpikir bahwa urusan (kehidupan) ini lebih lama dari itu.'"

Penjelasan