Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 233

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang Pria yang Shalat Bersama Dua Pria

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ إِذَا كُنَّا ثَلاَثَةً أَنْ يَتَقَدَّمَنَا أَحَدُنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا إِذَا كَانُوا ثَلاَثَةً قَامَ رَجُلاَنِ خَلْفَ الإِمَامِ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ صَلَّى بِعَلْقَمَةَ وَالأَسْوَدِ فَأَقَامَ أَحَدَهُمَا عَنْ يَمِينِهِ وَالآخَرَ عَنْ يَسَارِهِ وَرَوَاهُ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَقَدْ تَكَلَّمَ بَعْضُ النَّاسِ فِي إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ الْمَكِّيِّ مِنْ قِبَلِ حِفْظِهِ .

haddatsana ibundarun, muhammadu ibnu bassyarin haddatsana muhammadu ibnu abi adiyyin, qala anbaana ismailu ibnu muslimin, ani alhasani, an samuraha ibni jundabin, qala amarana rasulu allahi idza kunna tsalatsahan an yataqaddamana ahaduna. qala abu isa wafi albabi ani abni masudin wajabirin waanasi ibni malikin. qala abu isa wahaditsu samuraha haditsun hasanun gharibun. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi qalu idza kanu tsalatsahan qama rajulani khalfa alimami. waruwiya ani abni masudin annahu shalla bialqamaha waalaswadi faaqama ahadahuma an yaminihi waalakhara an yasarihi warawahu ani annabiyyi. waqad takallama badhu annasi fi ismaila ibni muslimin almakkiyyi min qibali hifzhihi.

Samurah bin Jundub meriwayatkan: "Rasulullah ﷺ memerintahkan kami bahwa ketika kami bertiga, maka salah satu dari kami harus maju ke depan."

Penjelasan