Jami' At-Tirmidzi · Kitab Mimpi dari Rasulullah ﷺ · No. 2294

Bab Apa yang Dikatakan tentang Mimpi Nabi ﷺ, Timbangan dan Ember

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا صَلَّى بِنَا الصُّبْحَ أَقْبَلَ عَلَى النَّاسِ بِوَجْهِهِ وَقَالَ " هَلْ رَأَى أَحَدٌ مِنْكُمُ اللَّيْلَةَ رُؤْيَا " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَيُرْوَى هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَوْفٍ وَجَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ سَمُرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ فِي قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ . قَالَ وَهَكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ وَهْبِ بْنِ جَرِيرٍ مُخْتَصَرًا .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana wahbu ibnu jariri ibni hazimin, an abihi, an abi rajain, an samuraha ibni jundabin, qala kana annabiyyu idza shalla ibina asshubha aqbala ala annasi biwajhihi waqala " hal raa ahadun minkumu allaylaha ruya ". qala hadza haditsun hasanun shahihun. wayurwa hadza alhaditsu an awfin wajariri ibni hazimin an abi rajain an samuraha ani annabiyyi fi qisshahin thawilahin. qala wahakadza rawa muhammadu ibnu bassyarin hadza alhaditsa an wahbi ibni jaririn mukhtasharan.

Samurah bin Jundub berkata: "Ketika Rasulullah (s.a.w) telah memimpin kami dalam shalat Subuh, beliau menghadap kepada orang-orang dan berkata: 'Apakah ada di antara kalian yang bermimpi semalam?'" Beliau berkata: Hadits ini adalah Hasan Sahih. Hadits ini telah diriwayatkan dari 'Awf dan Jarir bin Hazim, dari Abu Raja, dari Samurah dari Nabi (s.a.w) dengan cerita yang lengkap. Beliau berkata: Inilah cara Bundar meriwayatkan hadits ini, dengan ringkas, dari Wahib bin Jarir.

Penjelasan