Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 221

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Keutamaan Shalat Isya dan Subuh dalam Jamaah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " مَنْ شَهِدَ الْعِشَاءَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ لَهُ قِيَامُ نِصْفِ لَيْلَةٍ وَمَنْ صَلَّى الْعِشَاءَ وَالْفَجْرَ فِي جَمَاعَةٍ كَانَ لَهُ كَقِيَامِ لَيْلَةٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَعُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ وَجُنْدَبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سُفْيَانَ الْبَجَلِيِّ وَأُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي مُوسَى وَبُرَيْدَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُثْمَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَمْرَةَ عَنْ عُثْمَانَ مَوْقُوفًا وَرُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُثْمَانَ مَرْفُوعًا .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana bisyru ibnu assariyyi, haddatsana sufyanu, an utsmana ibni hakimin, an abdi arrahmani ibni abi amraha, an utsmana ibni affana, qala qala rasulu allahi " man syahida alisyaa fi jamaahin kana lahu qiyamu nishfi laylahin waman shalla alisyaa waalfajra fi jamaahin kana lahu kaqiyami laylahin ". qala wafi albabi ani abni umara waabi hurayraha waanasin waumaraha ibni ruwaybaha wajundabi ibni abdi allahi ibni sufyana albajaliyyi waubai ibni kabin waabi musa waburaydaha. qala abu isa haditsu utsmana haditsun hasanun. waqad ruwiya hadza alhaditsu an abdi arrahmani ibni abi amraha an utsmana mawqufan waruwiya min ghayri wajhin an utsmana marfuan.

Utsman bin Affan meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Barangsiapa yang menghadiri shalat Isya dalam berjamaah, maka baginya (pahala seolah-olah) berdiri setengah malam. Dan barangsiapa yang shalat Isya dan Subuh dalam berjamaah, maka baginya (pahala seolah-olah) menghabiskan seluruh malam berdiri (dalam shalat)."

Penjelasan