Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Terbitnya Matahari dari Arah Barat
Shahih oleh Darussalam
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ حِينَ غَابَتِ الشَّمْسُ وَالنَّبِيُّ ﷺ جَالِسٌ فَقَالَ " يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَدْرِي أَيْنَ تَذْهَبُ هَذِهِ " . قَالَ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ . قَالَ " فَإِنَّهَا تَذْهَبُ تَسْتَأْذِنُ فِي السُّجُودِ فَيُؤْذَنُ لَهَا وَكَأَنَّهَا قَدْ قِيلَ لَهَا اطْلُعِي مِنْ حَيْثُ جِئْتِ فَتَطْلُعُ مِنْ مَغْرِبِهَا " . قَالَ ثُمَّ قَرَأَ " وَذَلِكَ مُسْتَقَرٌ لَهَا " . قَالَ وَذَلِكَ قِرَاءَةُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي مُوسَى . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
haddatsana hannadun, haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, an ibrahima attaymiyyi, an abihi, an abi dzarrin, qala dakhaltu almasjida hina ghabati assyamsu waannabiyyu jalisun faqala " ya aba dzarrin atadri ayna tadzhabu hadzihi ". qala qultu allahu warasuluhu alamu. qala " fainnaha tadzhabu tastadzinu fi assujudi fayudzanu laha wakaannaha qad qila laha athlui min haytsu jiti fatathluu min maghribiha ". qala tsumma qaraa " wadzalika mustaqarun laha ". qala wadzalika qiraahu abdi allahi ibni masudin. qala abu isa wafi albabi an shafwana ibni assalin wahudzayfaha ibni asidin waanasin waabi musa. wahadza haditsun hasanun shahihun.
Abu Dharr berkata: "Saya masuk Masjid ketika matahari terbenam, dan Nabi ﷺ sedang duduk. Beliau berkata: 'Wahai Abu Dharr! Apakah kamu tahu ke mana matahari ini pergi?' Saya berkata: 'Allah dan Rasul-Nya lebih tahu.' Beliau bersabda: 'Sesungguhnya ia pergi untuk meminta izin untuk sujud, maka ia diizinkan. Dan seolah-olah telah dikatakan kepadanya: 'Bangkitlah dari tempat kamu datang.' Maka ia akan terbit dari tempat terbenamnya.' Kemudian beliau membaca: 'Itu adalah tempat tetapnya.'" Beliau berkata: "Itu adalah bacaan Abdullah bin Mas'ud."
Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis