Jami' At-Tirmidzi · Kitab Fitnah dari Rasulullah ﷺ · No. 2183

Bab Apa yang Dikatakan tentang Terjadinya Gempa

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ، قَالَ أَشْرَفَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ مِنْ غُرْفَةٍ وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ السَّاعَةَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَرَوْا عَشْرَ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَيَأْجُوجُ وَمَأْجُوجُ وَالدَّابَّةُ وَثَلاَثَةُ خُسُوفٍ خَسْفٍ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٍ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٍ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَنَارٌ تَخْرُجُ مِنْ قَعْرِ عَدَنَ تَسُوقُ النَّاسَ أَوْ تَحْشُرُ النَّاسَ فَتَبِيتُ مَعَهُمْ حَيْثُ بَاتُوا وَتَقِيلُ مَعَهُمْ حَيْثُ قَالُوا " . حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ فُرَاتٍ، نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ " الدُّخَانَ " . حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ، نَحْوَ حَدِيثِ وَكِيعٍ عَنْ سُفْيَانَ، . حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، وَالْمَسْعُودِيِّ، سَمِعَا مِنْ، فُرَاتٍ الْقَزَّازِ نَحْوَ حَدِيثِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ فُرَاتٍ وَزَادَ فِيهِ " الدَّجَّالَ أَوِ الدُّخَانَ " . حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ الْحَكَمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعِجْلِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ فُرَاتٍ، نَحْوَ حَدِيثِ أَبِي دَاوُدَ عَنْ شُعْبَةَ، وَزَادَ، فِيهِ قَالَ " وَالْعَاشِرَةُ إِمَّا رِيحٌ تَطْرَحُهُمْ فِي الْبَحْرِ وَإِمَّا نُزُولُ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَصَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana ibundarun, haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, haddatsana sufyanu, an furatin alqazzazi, an abi atthufayli, an hudzayfaha ibni asidin, qala asyrafa alayna rasulu allahi min ghurfahin wanahnu natadzakaru assaaha faqala annabiyyu " la taqumu assaahu hatta taraw asyra ayatin thuluu assyamsi min maghribiha wayajuju wamajuju waaddabbahu watsalatsahu khusufin khasfin bialmasyriqi wakhasfin bialmaghribi wakhasfin bijazirahi alarabi wanarun takhruju min qari adana tasuqu annasa aw tahsyuru annasa fatabitu maahum haytsu batu wataqilu maahum haytsu qalu ". haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana wakiun, an sufyana, an furatin, nahwahu wazada fihi " addukhana ". haddatsana hannadun, haddatsana abu alahwashi, an furatin alqazzazi, nahwa haditsi wakiin an sufyana,. haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abu dawuda atthayaasiyyu, an syubaha, waalmasudiyyi, samia min, furatin alqazzazi nahwa haditsi abdi arrahmani an sufyana an furatin wazada fihi " addajjala awi addukhana ". haddatsana abu musa, muhammadu ibnu almutsanna haddatsana abu annumani alhakamu ibnu abdi allahi alijliyyu, an syubaha, an furatin, nahwa haditsi abi dawuda an syubaha, wazada, fihi qala " waalasyirahu imma rihun tathrahuhum fi albahri waimma nuzulu isa abni maryama ". qala abu isa wafi albabi an aliyyin waabi hurayraha waummi salamaha washafiyyaha ibinti huyain. wahadza haditsun hasanun shahihun.

Hudhaifah bin Asid berkata: "Rasulullah ﷺ berdiri di atas kami di sebuah balkon, dan kami sedang membicarakan tentang hari kiamat. Maka Rasulullah ﷺ bersabda: 'Hari kiamat tidak akan terjadi hingga kalian melihat sepuluh tanda: matahari terbit dari tempat terbenamnya, Ya'juj dan Ma'juj, binatang bumi, dan tiga kali terjadinya gempa: satu di timur, satu di barat, dan satu di jazirah Arab. Dan api yang keluar dari tempat di 'Adan, yang mengumpulkan orang-orang, atau mengumpulkan orang-orang, dan berkemah di mana mereka berkemah, dan beristirahat di mana mereka beristirahat.'"

Penjelasan