Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Pertanyaan Nabi (s.a.w) Tiga Kali tentang Umatnya

HR. At-Tirmidzi no. 2175Shahih · Al-Albani

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ، سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ، يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ صَلاَةً فَأَطَالَهَا قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّيْتَ صَلاَةً لَمْ تَكُنْ تُصَلِّيهَا قَالَ " أَجَلْ إِنَّهَا صَلاَةُ رَغْبَةٍ وَرَهْبَةٍ إِنِّي سَأَلْتُ اللَّهَ فِيهَا ثَلاَثًا فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ وَمَنَعَنِي وَاحِدَةً سَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُهْلِكَ أُمَّتِي بِسَنَةٍ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُسَلِّطَ عَلَيْهِمْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ فَأَعْطَانِيهَا وَسَأَلْتُهُ أَنْ لاَ يُذِيقَ بَعْضَهُمْ بَأْسَ بَعْضٍ فَمَنَعَنِيهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَابْنِ عُمَرَ .

Cara baca (latin)

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana wahbu ibnu jaririn, haddatsana abi qala, samitu annumana ibna rasyidin, yuhadditsu ani azzuhriyyi, an abdi allahi ibni alharitsi, an abdi allahi ibni khabbabi ibni alaratti, an abihi, qala shalla rasulu allahi shalahan faathalaha qalu ya rasula allahi shallayta shalahan lam takun tushalliha qala " ajal innaha shalahu raghbahin warahbahin inni saaltu allaha fiha tsalatsan faathani atsnatayni wamanaani wahidahan saaltuhu an la yuhlika ummati bisanahin faathaniha wasaaltuhu an la yusallitha alayhim aduwwan min ghayrihim faathaniha wasaaltuhu an la yudziqa badhahum basa badhin famanaaniha ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun shahihun. wafi albabi an sadin wabni umara.

'Abdullah bin Khabbab bin Al-Aratt menceritakan dari ayahnya: "Rasulullah (s.a.w) melaksanakan Salat, memperpanjangnya. Mereka berkata: 'Wahai Rasulullah! Engkau telah melaksanakan Salat (dengan cara) yang tidak biasa Engkau lakukan.' Beliau bersabda: 'Ya, itu adalah Salat harapan dan ketakutan. Dalamnya aku meminta kepada Allah tiga hal. Dia mengabulkan dua, dan menahan satu dariku. Aku memohon agar umatku tidak dihancurkan oleh kekeringan. Dia mengabulkannya. Aku memohon agar mereka tidak ditaklukkan oleh musuh dari selain mereka. Dia mengabulkannya. Dan aku memohon agar sebagian dari mereka tidak merasakan bahaya dari sebagian yang lain, dan Dia menahannya.'"

Belajar nahwu 23 kata Ketuk kata Arab untuk melihat arti dan kedudukannya.

Aku memohon agar umatku tidak dihancurkan oleh kekeringan. Dia mengabulkannya. Aku memohon agar mereka tidak ditaklukkan oleh musuh dari selain mereka. Dia mengabulkannya. Dan aku memohon agar sebagian dari mereka tidak merasakan bahaya dari sebagian yang lain, dan Dia menahannya.

1/23

سَأَلْتُهُ

aku memohon kepada-Nya

Fi'il kata kerja

Fi'il madhi (kata kerja lampau) dengan dhamir mutakallim wahdah (saya). 'Sual' berarti meminta. 'Hu' adalah dhamir mufrad mudzakkar ghaib (dia) yang kembali kepada Allah.

Analisis dibantu AI.