Jami' At-Tirmidzi · Kitab Takdir dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam · No. 2146

Bab Apa yang Dikatakan Bahwa Jiwa Mati di Mana Pun Ditentukan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ, قَالَ: حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي عَزَّةَ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَلاَ يُعْرَفُ لِمَطَرِ بْنِ عُكَامِسٍ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ غَيْرُ هَذَا الْحَدِيثِ. حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا مُؤَمَّلٌ، وَأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ، نَحْوَهُ ‏.‏

haddatsana ibundarun, qala: haddatsana muammalun, qala: haddatsana sufyanu, an abi ishaqa, an mathari ibni ukamisin, qala: qala rasulu allahi " idza qadha allahu liabdin an yamuta biardhin jaala lahu ilayha hajahan ". qala abu isa wafi albabi an abi azzaha. wahadza haditsun hasanun gharibun. wala yurafu limathari ibni ukamisin ani annabiyyi ghayru hadza alhaditsi. haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana muammalun, waabu dawuda alhafariyyu an sufyana, nahwahu.

Matar bin 'Ukamis menceritakan bahwa Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda: "Ketika Allah menentukan bahwa seorang hamba-Nya akan mati di suatu tempat, Dia menjadikannya memiliki kebutuhan dari tempat itu."

Penjelasan detail oleh AI

Ringkasan, rujukan ulama, dan hikmah praktis