Jami' At-Tirmidzi · Kitab Pengobatan dari Rasulullah ﷺ · No. 2060

Bab

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، قال حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، وَيَعْلَى، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُعَوِّذُ الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ يَقُولُ " أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لاَمَّةٍ " . وَيَقُولُ " هَكَذَا كَانَ إِبْرَاهِيمُ يُعَوِّذُ إِسْحَاقَ وَإِسْمَاعِيلَ عَلَيْهِمُ السَّلاَمُ " . حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ مَنْصُورٍ نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, ql haddatsana abdu arrazzaqi, wayala, an sufyana, an manshurin, ani alminhali ibni amrinw, an saidi ibni jubayrin, ani abni abbasin, qala kana rasulu allahi yuawwidzu alhasana waalhusayna yaqulu " uidzukuma bikalimati allahi attammahi min kulli syaythanin wahammahin wamin kulli aynin lammahin ". wayaqulu " hakadza kana ibrahimu yuawwidzu ishaqa waismaila alayhimu assalamu ". haddatsana alhasanu ibnu aliyyin alkhalalu haddatsana yazidu ibnu haruna waabdu arrazzaqi an sufyana an manshurin nahwahu bimanahu. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Ibn 'Abbas meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ biasa melindungi Al-Hasan dan Al-Husain dengan mengatakan: "U'idhukuma bikalimatillahi-tammati,min kulli shaitanin wa hammatin, wa minkulli'ainin lammah (Aku melindungi kalian berdua dengan Kalimat Allah yang sempurna, dari setiap setan dan setiap hama beracun, dan dari setiap mata yang jahat)." Dan beliau berkata: "Dengan ini Ibrahim melindungi Ishaq dan Ismail semoga keselamatan tercurah kepada mereka." Rantai lain melaporkan riwayat yang serupa.

Penjelasan