Bab Apa yang Dikatakan tentang Orang yang Menunjukkan Sesuatu yang Tidak Diberikan Kepadanya
HR. At-Tirmidzi no. 2034Hasan · Al-Albani
Penilaian ulama berbeda: Darussalam: Dha'if · Al-Albani: Hasan · Basyar 'Awwad: Hasan
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " مَنْ أُعْطِيَ عَطَاءً فَوَجَدَ فَلْيَجْزِ بِهِ وَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَلْيُثْنِ فَإِنَّ مَنْ أَثْنَى فَقَدْ شَكَرَ وَمَنْ كَتَمَ فَقَدْ كَفَرَ وَمَنْ تَحَلَّى بِمَا لَمْ يُعْطَهُ كَانَ كَلاَبِسِ ثَوْبَىْ زُورٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَعَائِشَةَ . وَمَعْنَى قَوْلِهِ " وَمَنْ كَتَمَ فَقَدْ كَفَرَ " . يَقُولُ قَدْ كَفَرَ تِلْكَ النِّعْمَةَ .
Cara baca (latin)
haddatsana aliyyu ibnu hujrin, akhbarana ismailu ibnu ayyasyin, an umaraha ibni ghaziyyaha, an abi azzubayri, an jabirin, ani annabiyyi qala " man uthiya athaan fawajada falyajzi bihi waman lam yajid falyutsni fainna man atsna faqad syakara waman katama faqad kafara waman tahalla bima lam yuthahu kana kalabisi tsawba zurin ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun wafi albabi an asmaa ibinti abi bakrin waaisyaha. wamana qawlihi " waman katama faqad kafara ". yaqulu qad kafara tilka annimaha.
Jabir meriwayatkan bahwa Nabi (s.a.w) bersabda: "Siapa yang diberikan hadiah, maka jika ia menemukan sesuatu, hendaklah ia membalas. Jika ia tidak menemukan, maka hendaklah ia menyebutkan pujian. Karena siapa yang menyebutkan pujian, maka ia telah mengungkapkan rasa syukurnya. Dan siapa yang menahan (dari melakukan hal itu) maka ia telah melakukan Kufr. Dan siapa yang berpura-pura puas dengan apa yang tidak diberikan kepadanya, maka ia seperti orang yang mengenakan pakaian kebohongan."
Belajar nahwu 6 kata
Analisis sedang disiapkan, panel terisi otomatis.
Belum ada analisis nahwu untuk hadits ini.
Siapa yang diberikan hadiah, maka jika ia menemukan sesuatu, hendaklah ia membalas.
Analisis dibantu AI.