Jami' At-Tirmidzi · Kitab Berbuat Baik dan Menyambung Silaturahmi dari Rasulullah ﷺ · No. 2007

Bab Apa yang Dikatakan tentang Berbuat Baik dan Memaafkan

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جُمَيْعٍ، عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ تَكُونُوا إِمَّعَةً تَقُولُونَ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَحْسَنَّا وَإِنْ ظَلَمُوا ظَلَمْنَا وَلَكِنْ وَطِّنُوا أَنْفُسَكُمْ إِنْ أَحْسَنَ النَّاسُ أَنْ تُحْسِنُوا وَإِنْ أَسَاءُوا فَلاَ تَظْلِمُوا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .

haddatsana abu hisyamin arrifaiyyu, muhammadu ibnu yazida haddatsana muhammadu ibnu fudhaylin, ani alwalidi ibni abdi allahi ibni jumayin, an abi atthufayli, an hudzayfaha, qala qala rasulu allahi " la takunu immaahan taquluna in ahsana annasu ahsanna wain zhalamu zhalamna walakin watthinu anfusakum in ahsana annasu an tuhsinu wain asau fala tazhlimu ". qala abu isa hadza haditsun hasanun gharibun la narifuhu ila min hadza alwajhi.

Hudhaifah berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah kalian menjadi orang yang tidak memiliki kehendak sendiri, yang berkata: 'Jika orang-orang berbuat baik kepada kami, kami akan berbuat baik; dan jika mereka berbuat zalim, kami pun akan berbuat zalim.' Tetapi biasakanlah diri kalian untuk berbuat baik jika orang-orang berbuat baik, dan janganlah berbuat zalim jika mereka berbuat jahat."

Penjelasan