Jami' At-Tirmidzi · Kitab Berbuat Baik dan Menyambung Silaturahmi dari Rasulullah ﷺ · No. 1969

Bab Apa yang Dikatakan tentang Usaha untuk Janda dan Yatim

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ " . حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مِثْلَ ذَلِكَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ وَثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ .

haddatsana alanshariyyu, haddatsana manun, haddatsana malikun, an shafwana ibni sulaymin, yarfauhu ila annabiyyi qala " assai ala alarmalahi waalmiskini kalmujahidi fi sabili allahi aw kalladzi yashumu annahara wayaqumu allayla ". haddatsana alanshariyyu, haddatsana manun, haddatsana malikun, an tsawri ibni zaydin addiliyyi, an abi alghaytsi, an abi hurayraha, ani annabiyyi mitsla dzalika. wahadza alhaditsu haditsun hasanun gharibun shahihun. waabu alghaytsi asmuhu salimun mawla abdi allahi ibni muthiin watsawru ibnu zaydin madaniyyun watsawru ibnu yazida syamiyyun.

Safwan bin Sulaim meriwayatkan bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Orang yang menjaga janda dan orang miskin adalah seperti Mujahid di jalan Allah, atau seperti orang yang berpuasa sepanjang hari dan berdiri (dalam shalat) sepanjang malam."

Penjelasan