Jami' At-Tirmidzi · Kitab Kebaikan dan Silaturahmi dari Rasulullah ﷺ · No. 1945

Bab Apa yang Dikatakan tentang Berbuat Baik kepada Para Pelayan

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ وَاصِلٍ، عَنِ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " إِخْوَانُكُمْ جَعَلَهُمُ اللَّهُ فِتْيَةً تَحْتَ أَيْدِيكُمْ فَمَنْ كَانَ أَخُوهُ تَحْتَ يَدِهِ فَلْيُطْعِمْهُ مِنْ طَعَامِهِ وَلْيُلْبِسْهُ مِنْ لِبَاسِهِ وَلاَ يُكَلِّفْهُ مَا يَغْلِبُهُ فَإِنْ كَلَّفَهُ مَا يَغْلِبُهُ فَلْيُعِنْهُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

haddatsana muhammadu ibnu bassyarin, haddatsana abdu arrahmani ibnu mahdiyyin, haddatsana sufyanu, an washilin, ani almaruri ibni suwaydin, an abi dzarrin, qala qala rasulu allahi " ikhwanukum jaalahumu allahu fityahan tahta aydikum faman kana akhuhu tahta yadihi falyuthimhu min thaamihi walyulbishu min libasihi wala yukallifhu ma yaghlibuhu fain kallafahu ma yaghlibuhu falyuinhu ". qala wafi albabi an aliyyin waummi salamaha wabni umara waabi hurayraha. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun.

Abu Dharr meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Allah telah menjadikan sebagian saudara-saudaramu sebagai budak di bawah perawatanmu. Maka barangsiapa yang memiliki saudaranya di bawah perawatannya, hendaklah ia memberi makan dari makanannya, dan memberi pakaian dari pakaiannya. Dan janganlah memberinya tugas yang tidak dapat dia tanggung, dan jika kamu memberinya tugas yang tidak dapat dia tanggung, maka bantulah dia dengan itu."

Penjelasan