Bab Apa yang Dikatakan tentang Hasad
HR. At-Tirmidzi no. 1936Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ حَسَدَ إِلاَّ فِي اثْنَتَيْنِ رَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ مَالاً فَهُوَ يُنْفِقُ مِنْهُ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ وَرَجُلٌ آتَاهُ اللَّهُ الْقُرْآنَ فَهُوَ يَقُومُ بِهِ آنَاءَ اللَّيْلِ وَآنَاءَ النَّهَارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوُ هَذَا .
Cara baca (latin)
haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu, haddatsana azzuhriyyu, an salimin, an abihi, qala qala rasulu allahi " la hasada ila fi atsnatayni rajulun atahu allahu malan fahuwa yunfiqu minhu anaa allayli waanaa annahari warajulun atahu allahu alqurana fahuwa yaqumu bihi anaa allayli waanaa annahari ". qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad ruwiya ani abni masudin waabi hurayraha ani annabiyyi nahwu hadza.
Salim menceritakan dari ayahnya yang berkata bahwa Rasulullah ﷺ bersabda: "Tidak ada hasad kecuali pada dua perkara: Seorang laki-laki yang Allah berikan harta dan ia membelanjakannya di waktu malam dan siang. Dan seorang laki-laki yang Allah berikan Al-Qur'an sehingga ia berdiri dengan Al-Qur'an itu di waktu malam dan siang."