Jami' At-Tirmidzi · Kitab Berbuat Baik dan Menjaga Silaturahmi dari Rasulullah ﷺ · No. 1910

Bab Apa yang Dikatakan tentang Cinta kepada Anak

Dha'if oleh Darussalam

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ أَبِي سُوَيْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ، يَقُولُ زَعَمَتِ الْمَرْأَةُ الصَّالِحَةُ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ قَالَتْ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ذَاتَ يَوْمٍ وَهُوَ مُحْتَضِنٌ أَحَدَ ابْنَىِ ابْنَتِهِ وَهُوَ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّكُمْ لَتُبَخِّلُونَ وَتُجَبِّنُونَ وَتُجَهِّلُونَ وَإِنَّكُمْ لَمِنْ رَيْحَانِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَالأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِهِ ‏.‏ وَلاَ نَعْرِفُ لِعُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ سَمَاعًا مِنْ خَوْلَةَ ‏.‏

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu, an ibrahima ibni maysaraha, qala samitu abna abi suwaydin, yaqulu samitu umara ibna abdi alazizi, yaqulu zaamati almarahu asshalihahu khawlahu ibintu hakimin qalat kharaja rasulu allahi dzata yawmin wahuwa muhtadhinun ahada abnai abnatihi wahuwa yaqulu " innakum latubakkhiluna watujabbinuna watujahhiluna wainnakum lamin rayhani allahi ". qala wafi albabi ani abni umara waalasyatsi ibni qaysin. qala abu isa haditsu abni uyaynaha an ibrahima ibni maysaraha la narifuhu ila min haditsihi. wala narifu liumara ibni abdi alazizi samaan min khawlaha.

Umar bin 'Abdul-'Aziz berkata: 'Seorang wanita yang saleh, Khawlah bint Hakim berkata: 'Rasulullah ﷺ keluar pada suatu hari, sambil menggendong salah satu anak putrinya. Dia berkata: 'Kalian adalah yang membuat mereka menjadi kikir, penakut, dan bodoh. Dan kalian adalah salah satu dari Raihanillah.'