Jami' At-Tirmidzi · Kitab Shalat · No. 180

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang Pria yang Ketinggalan Shalat, dari Shalat Mana yang Harus Dimulai

Shahih oleh Darussalam

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، قَالَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى تَغْرُبَ الشَّمْسُ ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏"‏ وَاللَّهِ إِنْ صَلَّيْتُهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ فَنَزَلْنَا بُطْحَانَ فَتَوَضَّأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ وَتَوَضَّأْنَا فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Jabir bin Abdullah berkata: "Pada hari Al-Khandaq (perang Parit), Umar bin Al-Khattab datang mencaci maki orang-orang kafir Quraish dan berkata: 'Wahai Rasulullah! Aku tidak bisa melaksanakan shalat Ashar hingga matahari hampir terbenam.' Nabi ﷺ bersabda: 'Demi Allah! Aku juga belum melaksanakan shalat.'" Maka dia berkata: "Kami turun ke Buthan, Rasulullah ﷺ berwudhu dan kami juga berwudhu. Rasulullah ﷺ shalat Ashar setelah matahari terbenam, kemudian setelahnya beliau shalat Maghrib."