Jami' At-Tirmidzi · Kitab Thaharah dari Rasulullah ﷺ · No. 18

Bab Apa yang Dikatakan tentang Kebencian Menggunakan yang Digunakan untuk Istinja

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " لاَ تَسْتَنْجُوا بِالرَّوْثِ وَلاَ بِالْعِظَامِ فَإِنَّهُ زَادُ إِخْوَانِكُمْ مِنَ الْجِنِّ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَسَلْمَانَ وَجَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَغَيْرُهُ عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِي هِنْدٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ لَيْلَةَ الْجِنِّ - الْحَدِيثَ بِطُولِهِ - فَقَالَ الشَّعْبِيُّ إِنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ " لاَ تَسْتَنْجُوا بِالرَّوْثِ وَلاَ بِالْعِظَامِ فَإِنَّهُ زَادُ إِخْوَانِكُمْ مِنَ الْجِنِّ " . وَكَأَنَّ رِوَايَةَ إِسْمَاعِيلَ أَصَحُّ مِنْ رِوَايَةِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَابْنِ عُمَرَ رضى الله عنهما .

haddatsana hannadun, haddatsana hafshu ibnu ghiyatsin, an dawuda ibni abi hindin, ani assyabiyyi, an alqamaha, an abdi allahi ibni masudin, qala qala rasulu allahi " la tastanju biarrawtsi wala bializhami fainnahu zadu ikhwanikum mina aljinni ". wafi albabi an abi hurayraha wasalmana wajabirin wabni umara. qala abu isa waqad rawa hadza alhaditsa ismailu ibnu ibrahima waghayruhu an dawuda ibni abi hindin ani assyabiyyi an alqamaha an abdi allahi annahu kana maa annabiyyi laylaha aljinni - alhaditsa bithulihi - faqala assyabiyyu inna annabiyya qala " la tastanju biarrawtsi wala bializhami fainnahu zadu ikhwanikum mina aljinni ". wakaanna riwayaha ismaila ashahhu min riwayahi hafshi ibni ghiyatsin. waalamalu ala hadza alhaditsi inda ahli alilmi. wafi albabi an jabirin wabni umara rdh allah nhm.

Abdullah bin Mas'ud meriwayatkan bahwa: Rasulullah ﷺ bersabda: "Janganlah kalian melakukan istinja dengan kotoran hewan, dan jangan pula dengan tulang. Karena sesungguhnya itu adalah makanan bagi saudara-saudara kalian dari golongan jin."

Penjelasan