Bab Apa yang Diterima dalam Kulit Bangkai Jika Sudah Dijahit
HR. At-Tirmidzi no. 1729Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَرِيفٍ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، وَالشَّيْبَانِيِّ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ، قَالَ أَتَانَا كِتَابُ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ " أَنْ لاَ تَنْتَفِعُوا مِنَ الْمَيْتَةِ بِإِهَابٍ وَلاَ عَصَبٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَيُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ هَذَا الْحَدِيثُ . وَلَيْسَ الْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ أَنَّهُ قَالَ أَتَانَا كِتَابُ النَّبِيِّ ﷺ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ . قَالَ وَسَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ الْحَسَنِ يَقُولُ كَانَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ يَذْهَبُ إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ لِمَا ذُكِرَ فِيهِ قَبْلَ وَفَاتِهِ بِشَهْرَيْنِ وَكَانَ يَقُولُ كَانَ هَذَا آخِرَ أَمْرِ النَّبِيِّ ﷺ . ثُمَّ تَرَكَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ هَذَا الْحَدِيثَ لَمَّا اضْطَرَبُوا فِي إِسْنَادِهِ حَيْثُ رَوَى بَعْضُهُمْ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُكَيْمٍ عَنْ أَشْيَاخٍ لَهُمْ مِنْ جُهَيْنَةَ .
Cara baca (latin)
haddatsana muhammadu ibnu tharifin alkufiyyu, haddatsana muhammadu ibnu fudhaylin, ani alamasyi, waassyaybaniyyi, ani alhakami, an abdi arrahmani ibni abi layla, an abdi allahi ibni ukaymin, qala atana kitabu rasuli allahi " an la tantafiu mina almaytahi biihabin wala ashabin ". qala abu isa hadza haditsun hasanun. wayurwa an abdi allahi ibni ukaymin an asyyakhin lahum hadza alhaditsu. walaysa alamalu ala hadza inda aktsari ahli alilmi. waqad ruwiya hadza alhaditsu an abdi allahi ibni ukaymin annahu qala atana kitabu annabiyyi qabla wafatihi bisyahrayni. qala wasamitu ahmada ibna alhasani yaqulu kana ahmadu ibnu hanbalin yadzhabu ila hadza alhaditsi lima dzukira fihi qabla wafatihi bisyahrayni wakana yaqulu kana hadza akhira amri annabiyyi. tsumma taraka ahmadu ibnu hanbalin hadza alhaditsa lamma adhtharabu fi isnadihi haytsu rawa badhuhum faqala an abdi allahi ibni ukaymin an asyyakhin lahum min juhaynaha.
Telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Tarif Al-Kufi, telah menceritakan kepada kami Muhammad bin Fudail, dari Al-A'mash dan Asy-Syibani, dari Al-Hakam, dari Abdurrahman bin Abi Lailah, dari Abdullah bin 'Ukaim, ia berkata: "Telah datang kepada kami surat dari Rasulullah ﷺ yang mengatakan: 'Janganlah kalian memanfaatkan kulit bangkai dan tendon.'" Abu 'Eisa berkata: "Hadits ini adalah Hasan. Hadits ini telah diriwayatkan dari Abdullah bin 'Ukaim dari beberapa Syuyukh-nya, dan ini tidak diamalkan menurut kebanyakan ahli ilmu. Dan hadits ini telah diriwayatkan dari Abdullah bin 'Ukaim, bahwa ia berkata: "Surat datang kepada kami dari Rasulullah ﷺ dua bulan sebelum beliau meninggal." Ia berkata: "Aku mendengar Ahmad bin Al-Hasan berkata: "Ahmad bin Hanbal mengikuti hadits ini karena menyebutkan bahwa ini dua bulan sebelum beliau ﷺ meninggal. Kemudian Ahmad meninggalkan hadits ini karena adanya keraguan dalam sanadnya, karena sebagian dari mereka meriwayatkannya, mengatakan: 'Dari Abdullah bin 'Ukaim dari beberapa Syuyukh-nya dari Juhainah.'"