Bab Apa yang Diriwayatkan Tentang Menguburkan Orang yang Terbunuh di Tempatnya
HR. At-Tirmidzi no. 1717Shahih · Darussalam
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ سَمِعْتُ نُبَيْحًا الْعَنَزِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ جَابِرٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ أُحُدٍ جَاءَتْ عَمَّتِي بِأَبِي لِتَدْفِنَهُ فِي مَقَابِرِنَا فَنَادَى مُنَادِي رَسُولِ اللَّهِ ﷺ رُدُّوا الْقَتْلَى إِلَى مَضَاجِعِهِمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَنُبَيْحٌ ثِقَةٌ .
Cara baca (latin)
haddatsana mahmudu ibnu ghaylana, haddatsana abu dawuda, akhbarana syubahu, ani alaswadi ibni qaysin, qala samitu nubayhan alanaziyya, yuhadditsu an jabirin, qala lamma kana yawmu uhudin jaat ammati biabi litadfinahu fi maqabirina fanada munadi rasuli allahi ruddu alqatla ila madhajiihim. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. qala abu isa wanubayhun tsiqahun.
Dari Jabir bin ‘Abdullah: “Pada hari Uhud, bibiku datang dengan ayahku untuk menguburkan dia di pemakaman kami. Maka salah satu penyeru Rasulullah ﷺ memanggil: 'Kembalikanlah para yang terbunuh ke tempat mereka berbaring.' Abu 'Eisa berkata: Hadits ini hasan sahih. Dan (salah satu perawinya) Nubaih adalah orang yang terpercaya.