Jami' At-Tirmidzi · Kitab Keutamaan Jihad dari Rasulullah ﷺ · No. 1619

Bab Apa yang Dikatakan tentang Keutamaan Jihad

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا يَعْدِلُ الْجِهَادَ قَالَ " لاَ تَسْتَطِيعُونَهُ " . فَرَدُّوا عَلَيْهِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلاَثًا كُلُّ ذَلِكَ يَقُولُ " لاَ تَسْتَطِيعُونَهُ " . فَقَالَ فِي الثَّالِثَةِ " مَثَلُ الْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ مَثَلُ الْقَائِمِ الصَّائِمِ الَّذِي لاَ يَفْتُرُ مِنْ صَلاَةٍ وَلاَ صِيَامٍ حَتَّى يَرْجِعَ الْمُجَاهِدُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ الشَّفَاءِ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُبْشِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي سَعِيدٍ وَأُمِّ مَالِكٍ الْبَهْزِيَّةِ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ .

haddatsana qutaybahu ibnu saidin, haddatsana abu awanaha, an suhayli ibni abi shalihin, an abihi, an abi hurayraha, qala qila ya rasula allahi ma yadilu aljihada qala " la tastathiunahu ". faraddu alayhi marratayni aw tsalatsan kullu dzalika yaqulu " la tastathiunahu ". faqala fi attsalitsahi " matsalu almujahidi fi sabili allahi matsalu alqaimi asshaimi adzi la yafturu min shalahin wala shiyamin hatta yarjia almujahidu fi sabili allahi ". qala abu isa wafi albabi ani assyafai waabdi allahi ibni hubsyiyyin waabi musa waabi saidin waummi malikin albahziyyahi waanasi ibni malikin. wahadza haditsun hasanun shahihun waqad ruwiya min ghayri wajhin an abi hurayraha ani annabiyyi.

Dikatakan, 'Wahai Rasulullah, apa yang menyamai jihad?' Beliau bersabda: 'Sesungguhnya kalian tidak mampu melakukannya.'

Penjelasan