Bab Istinja dengan Batu
Shahih oleh Darussalam
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ قِيلَ لِسَلْمَانَ قَدْ عَلَّمَكُمْ نَبِيُّكُمْ ﷺ كُلَّ شَيْءٍ حَتَّى الْخِرَاءَةَ فَقَالَ سَلْمَانُ أَجَلْ نَهَانَا أَنْ نَسْتَقْبِلَ الْقِبْلَةَ بِغَائِطٍ أَوْ بَوْلٍ وَأَنْ نَسْتَنْجِيَ بِالْيَمِينِ أَوْ أَنْ يَسْتَنْجِيَ أَحَدُنَا بِأَقَلَّ مِنْ ثَلاَثَةِ أَحْجَارٍ أَوْ أَنْ نَسْتَنْجِيَ بِرَجِيعٍ أَوْ بِعَظْمٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَجَابِرٍ وَخَلاَّدِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ أَبِيهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ سَلْمَانَ فِي هَذَا الْبَابِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَمَنْ بَعْدَهُمْ رَأَوْا أَنَّ الاِسْتِنْجَاءَ بِالْحِجَارَةِ يُجْزِئُ وَإِنْ لَمْ يَسْتَنْجِ بِالْمَاءِ إِذَا أَنْقَى أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ وَبِهِ يَقُولُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ .
haddatsana hannadun, haddatsana abu muawiyaha, ani alamasyi, an ibrahima, an abdi arrahmani ibni yazida, qala qila lisalmana qad allamakum nabiyyukum kulla syayin hatta alkhiraaha faqala salmanu ajal nahana an nastaqbila alqiblaha bighaithin aw bawlin waan nastanjiya bialyamini aw an yastanjiya ahaduna biaqalla min tsalatsahi ahjarin aw an nastanjiya birajiin aw biazhmin. qala abu isa wafi albabi an aisyaha wakhuzaymaha ibni tsabitin wajabirin wakhaladi ibni assaibi an abihi. qala abu isa wahaditsu salmana fi hadza albabi haditsun hasanun shahihun. wahuwa qawlu aktsari ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waman badahum raaw anna alistinjaa bialhijarahi yujziu wain lam yastanji bialmai idza anqa atsara alghaithi waalbawli wabihi yaqulu attsawriyyu wabnu almubaraki waassyafiiyyu waahmadu waishaqu.
Abdur-Rahman bin Yazid berkata: "Mereka berkata kepada Salman, 'Nabi kalian telah mengajarkan segala sesuatu kepada kalian, bahkan tentang buang air?' Maka Salman berkata: 'Ya. Dia melarang kami untuk menghadap kiblat saat buang air besar dan kecil, melakukan istinja dengan tangan kanan, menggunakan kurang dari tiga batu untuk istinja, dan menggunakan kotoran atau tulang untuk istinja.'"