Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sirah tentang Rasulullah ﷺ · No. 1558

Bab Apa yang Dikatakan tentang Ahli Dhimmah Berperang Bersama Muslim, Apakah Mereka Mendapatkan Bagian?

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنِ الْفُضَيْلِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الأَسْلَمِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ خَرَجَ إِلَى بَدْرٍ حَتَّى إِذَا كَانَ بِحَرَّةِ الْوَبَرِ لَحِقَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَذْكُرُ مِنْهُ جُرْأَةً وَنَجْدَةً فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ " أَلَسْتَ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " . قَالَ لاَ . قَالَ " ارْجِعْ فَلَنْ أَسْتَعِينَ بِمُشْرِكٍ " . وَفِي الْحَدِيثِ كَلاَمٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ قَالُوا لاَ يُسْهَمُ لأَهْلِ الذِّمَّةِ وَإِنْ قَاتَلُوا مَعَ الْمُسْلِمِينَ الْعَدُوَّ . وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنْ يُسْهَمَ لَهُمْ إِذَا شَهِدُوا الْقِتَالَ مَعَ الْمُسْلِمِينَ .

haddatsana alanshariyyu, haddatsana manun, haddatsana maliku ibnu anasin, ani alfudhayli ibni abi abdi allahi, an abdi allahi ibni niyarin alaslamiyyi, an urwaha, an aisyaha, anna rasula allahi kharaja ila badrin hatta idza kana biharrahi alwabari lahiqahu rajulun mina almusyrikina yadzkuru minhu jurahan wanajdahan faqala lahu annabiyyu " alasta tuminu biallahi warasulihi ". qala la. qala " arji falan astaina bimusyrikin ". wafi alhaditsi kalamun aktsaru min hadza. hadza haditsun hasanun gharibun. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi qalu la yushamu lahli addzimmahi wain qatalu maa almuslimina aladuwwa. waraa badhu ahli alilmi an yushama lahum idza syahidu alqitala maa almuslimina.

Dari Aisyah: Bahwa Rasulullah ﷺ maju menuju Badr hingga ia sampai di Harrah Al-Wabr, di mana ia dijumpai oleh seorang lelaki dari kalangan musyrikin, yang dikatakan bahwa ia berani dan tangkas. Nabi ﷺ berkata kepadanya: "Apakah kamu percaya kepada Allah dan Rasul-Nya?" Ia menjawab: "Tidak." Nabi berkata: "Kembalilah, karena kami tidak mencari bantuan dari seorang musyrik." Hadits ini memiliki lebih banyak dialog dari ini. Dan ini adalah hadits Hasan Gharib. Ini dipraktikkan menurut sebagian ulama. Mereka mengatakan bahwa orang-orang Ahli Dhimmah tidak mendapatkan bagian, meskipun mereka berperang bersama Muslim melawan musuh. Sebagian ulama lainnya mengatakan bahwa mereka diberikan bagian jika mereka hadir dalam pertempuran bersama Muslim.

Penjelasan