Jami' At-Tirmidzi · Kitab Sirah Nabi Muhammad ﷺ · No. 1553

Bab Apa yang Dikatakan Tentang Ghanimah

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْمُحَارِبِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ سَيَّارٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ " إِنَّ اللَّهَ فَضَّلَنِي عَلَى الأَنْبِيَاءِ أَوْ قَالَ أُمَّتِي عَلَى الأُمَمِ وَأَحَلَّ لَنَا الْغَنَائِمَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي ذَرٍّ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي مُوسَى وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي أُمَامَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَسَيَّارٌ هَذَا يُقَالُ لَهُ سَيَّارٌ مَوْلَى بَنِي مُعَاوِيَةَ . وَرَوَى عَنْهُ سُلَيْمَانُ التَّيْمِيُّ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ وَغَيْرُ وَاحِدٍ .

haddatsana muhammadu ibnu ubaydin almuharibiyyu alkufiyyu, haddatsana asbathu ibnu muhammadin, an sulaymana attaymiyyi, an sayyarin, an abi umamaha, ani annabiyyi qala " inna allaha faddhalani ala alanbiyai aw qala ummati ala alumami waahalla lana alghanaima ". wafi albabi an aliyyin waabi dzarrin waabdi allahi ibni amrinw waabi musa wabni abbasin. qala abu isa haditsu abi umamaha haditsun hasanun shahihun. wasayyarun hadza yuqalu lahu sayyarun mawla ibani muawiyaha. warawa anhu sulaymanu attaymiyyu waabdu allahi ibnu bahirin waghayru wahidin.

Dari Abu Umamah: Bahwa Nabi ﷺ bersabda: "Sesungguhnya, Allah telah memuliakan aku di atas (para) Nabi" - atau dia berkata: "Ummatku di atas umat-umat, dan Dia telah menghalalkan bagi kami ghanimah."

Penjelasan