Jami' At-Tirmidzi · Kitab Nazur dan Sumpah dari Rasulullah ﷺ · No. 1542

Bab Apa yang Dikatakan tentang Seorang Pria yang Menampar Pelayan Perempuannya

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيِّ، قَالَ لَقَدْ رَأَيْتُنَا سَبْعَةَ إِخْوَةٍ مَا لَنَا خَادِمٌ إِلاَّ وَاحِدَةٌ فَلَطَمَهَا أَحَدُنَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ ﷺ أَنْ نُعْتِقَهَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَذَكَرَ بَعْضُهُمْ فِي الْحَدِيثِ قَالَ لَطَمَهَا عَلَى وَجْهِهَا .

haddatsana abu kuraybin, haddatsana almuharibiyyu, an syubaha, an hushaynin, an hilali ibni yisafin, an suwaydi ibni muqarrinin almuzaniyyi, qala laqad raaytuna sabaha ikhwahin ma lana khadimun ila wahidahun falathamaha ahaduna faamarana annabiyyu an nutiqaha. qala wafi albabi ani abni umara. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waqad rawa ghayru wahidin hadza alhaditsa an hushayni ibni abdi arrahmani fadzakara badhuhum fi alhaditsi qala lathamaha ala wajhiha.

Dari Suwaid bin Muqarrin Al-Muzani: "Kami adalah tujuh bersaudara tanpa pelayan kecuali satu, dan salah satu dari kami menamparnya, maka Nabi ﷺ memerintahkan kami untuk memerdekakannya."

Penjelasan