Jami' At-Tirmidzi · Kitab Kurban dari Rasulullah ﷺ · No. 1521

Bab

Hasan oleh Darussalam

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ شَهِدْتُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ الأَضْحَى بِالْمُصَلَّى فَلَمَّا قَضَى خُطْبَتَهُ نَزَلَ عَنْ مِنْبَرِهِ فَأُتِيَ بِكَبْشٍ فَذَبَحَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِيَدِهِ وَقَالَ " بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ هَذَا عَنِّي وَعَمَّنْ لَمْ يُضَحِّ مِنْ أُمَّتِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ أَنْ يَقُولَ الرَّجُلُ إِذَا ذَبَحَ بِسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ . وَالْمُطَّلِبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ يُقَالُ إِنَّهُ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ جَابِرٍ .

haddatsana qutaybahu, haddatsana yaqubu ibnu abdi arrahmani, an amriw ibni abi amrinw, ani almutthalibi, an jabiri ibni abdi allahi, qala syahidtu maa annabiyyi aladhha bialmushalla falamma qadha khuthbatahu nazala an minbarihi fautiya bikabsyin fadzabahahu rasulu allahi biyadihi waqala " bismi allahi waallahu akbaru hadza anni waamman lam yudhahhi min ummati ". qala abu isa hadza haditsun gharibun min hadza alwajhi. waalamalu ala hadza inda ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim an yaqula arrajulu idza dzabaha bismi allahi waallahu akbaru wahuwa qawlu abni almubaraki. waalmutthalibu ibnu abdi allahi ibni hanthabin yuqalu innahu lam yasma min jabirin.

Dari Jabir bin 'Abdullah: "Saya menghadiri Idul Adha bersama Nabi ﷺ di Musalla. Ketika beliau selesai dari Khutbahnya, beliau turun dari Minbar dan diberikan seekor domba jantan. Rasulullah ﷺ menyembelihnya dengan tangannya dan berkata: 'Bismillah, Wa Allahu Akbar, ini dari saya dan siapa saja yang tidak menyembelih dari umatku.'"

Penjelasan