Jami' At-Tirmidzi · Kitab Hukum dari Rasulullah ﷺ · No. 1345

Bab Apa yang Dikatakan tentang Sumpah Bersama Saksi

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ الْوَاحِدِ . قَالَ وَقَضَى بِهَا عَلِيٌّ فِيكُمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا أَصَحُّ وَهَكَذَا رَوَى سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ مُرْسَلاً . وَرَوَى عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ وَيَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ رَأَوْا أَنَّ الْيَمِينَ مَعَ الشَّاهِدِ الْوَاحِدِ جَائِزٌ فِي الْحُقُوقِ وَالأَمْوَالِ . وَهُوَ قَوْلُ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ وَقَالُوا لاَ يُقْضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ الْوَاحِدِ إِلاَّ فِي الْحُقُوقِ وَالأَمْوَالِ . وَلَمْ يَرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ وَغَيْرِهِمْ أَنْ يُقْضَى بِالْيَمِينِ مَعَ الشَّاهِدِ الْوَاحِدِ .

haddatsana aliyyu ibnu hujrin, akhbarana ismailu ibnu jafarin, haddatsana jafaru ibnu muhammadin, an abihi, anna annabiyya qadha bialyamini maa assyahidi alwahidi. qala waqadha biha aliyyun fikum. qala abu isa wahadza ashahhu wahakadza rawa sufyanu attsawriyyu an jafari ibni muhammadin an abihi ani annabiyyi mursalan. warawa abdu alazizi ibnu abi salamaha wayahya ibnu sulaymin hadza alhaditsa an jafari ibni muhammadin an abihi an aliyyin ani annabiyyi. waalamalu ala hadza inda badhi ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim raaw anna alyamina maa assyahidi alwahidi jaizun fi alhuquqi waalamwali. wahuwa qawlu maliki ibni anasin waassyafiiyyi waahmada waishaqa waqalu la yuqdha bialyamini maa assyahidi alwahidi ila fi alhuquqi waalamwali. walam yara badhu ahli alilmi min ahli alkufahi waghayrihim an yuqdha bialyamini maa assyahidi alwahidi.

Ja'far bin Muhammad meriwayatkan dari ayahnya: "Nabi ﷺ memutuskan berdasarkan sumpah bersama satu saksi." Dia berkata: "Dan 'Ali memutuskan di antara kalian berdasarkan itu."

Penjelasan