Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jual Beli dari Rasulullah ﷺ · No. 1219

Bab Apa yang Dikatakan tentang Penjualan Mudabbar

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ دَبَّرَ غُلاَمًا لَهُ فَمَاتَ وَلَمْ يَتْرُكْ مَالاً غَيْرَهُ فَبَاعَهُ النَّبِيُّ ﷺ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ النَّحَّامِ . قَالَ جَابِرٌ عَبْدًا قِبْطِيًّا مَاتَ عَامَ الأَوَّلِ فِي إِمَارَةِ ابْنِ الزُّبَيْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا الْحَدِيثِ عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ لَمْ يَرَوْا بِبَيْعِ الْمُدَبَّرِ بَأْسًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَكَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ وَغَيْرِهِمْ بَيْعَ الْمُدَبَّرِ . وَهُوَ قَوْلُ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَمَالِكٍ وَالأَوْزَاعِيِّ .

haddatsana abnu abi umara, haddatsana sufyanu ibnu uyaynaha, an amriw ibni dinarin, an jabirin, anna rajulan, mina alanshari dabbara ghulaman lahu famata walam yatruk malan ghayrahu fabaahu annabiyyu fasytarahu nuaymu ibnu abdi allahi ibni annahhami. qala jabirun abdan qibthiyyan mata ama alawwali fi imarahi abni azzubayri. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun waqad ruwiya min ghayri wajhin an jabiri ibni abdi allahi. waalamalu ala hadza alhaditsi inda badhi ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim lam yaraw bibayi almudabbari basan. wahuwa qawlu assyafiiyyi waahmada waishaqa. wakariha qawmun min ahli alilmi min ashhabi annabiyyi waghayrihim baya almudabbari. wahuwa qawlu sufyana attsawriyyi wamalikin waalawzaiyyi.

Diriwayatkan dari Jabir: "Seorang lelaki dari kalangan Ansar memutuskan untuk memerdekakan seorang budak setelah kematiannya. Dia meninggal tetapi tidak meninggalkan harta kecuali budak tersebut. Maka Nabi ﷺ menjualnya dan Nu'aim bin Abdullah bin An-Nahham membelinya." Jabir berkata: "Dia adalah seorang budak Qibti yang meninggal pada tahun pertama kepemimpinan Ibn Az-Zubair." Abu 'Eisa berkata: Hadits ini Hasan Sahih dan telah dilaporkan melalui lebih dari satu jalur dari Jabir bin Abdullah.

Penjelasan