Jami' At-Tirmidzi · Kitab Nikah dari Rasulullah ﷺ · No. 1124

Bab Apa yang Dikatakan tentang Larangan Nikah Shighar

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنِ الشِّغَارِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ عَامَّةِ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يَرَوْنَ نِكَاحَ الشِّغَارِ . وَالشِّغَارُ أَنْ يُزَوِّجَ الرَّجُلُ ابْنَتَهُ عَلَى أَنْ يُزَوِّجَهُ الآخَرُ ابْنَتَهُ أَوْ أُخْتَهُ وَلاَ صَدَاقَ بَيْنَهُمَا . وَقَالَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ نِكَاحُ الشِّغَارِ مَفْسُوخٌ وَلاَ يَحِلُّ وَإِنْ جُعِلَ لَهُمَا صَدَاقًا . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَرُوِيَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ أَنَّهُ قَالَ يُقَرَّانِ عَلَى نِكَاحِهِمَا وَيُجْعَلُ لَهُمَا صَدَاقُ الْمِثْلِ . وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ .

haddatsana ishaqu ibnu musa alanshariyyu, haddatsana manun, haddatsana malikun, an nafiin, ani abni umara, anna annabiyya naha ani assyighari. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waalamalu ala hadza inda ammahi ahli alilmi la yarawna nikaha assyighari. waassyigharu an yuzawwija arrajulu abnatahu ala an yuzawwijahu alakharu abnatahu aw ukhtahu wala shadaqa baynahuma. waqala badhu ahli alilmi nikahu assyighari mafsukhun wala yahillu wain juila lahuma shadaqan. wahuwa qawlu assyafiiyyi waahmada waishaqa. waruwiya an athai ibni abi rabahin annahu qala yuqarrani ala nikahihima wayujalu lahuma shadaqu almitsli. wahuwa qawlu ahli alkufahi.

Ibn Umar berkata: "Nabi ﷺ melarang Shighar."

Penjelasan