Jami' At-Tirmidzi · Kitab Pernikahan dari Rasulullah ﷺ · No. 1082

Bab Apa yang Diriwayatkan tentang Larangan Berpuasa Tanpa Menikah

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا أَبُو هِشَامٍ الرِّفَاعِيُّ، وَزَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ الطَّائِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْبَصْرِيُّ، قَالُوا حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ نَهَى عَنِ التَّبَتُّلِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَزَادَ زَيْدُ بْنُ أَخْزَمَ فِي حَدِيثِهِ وَقَرَأَ قَتَادَةُ : (ولقدْ أَرْسَلْنا رُسُلاً مِنْ قَبْلِكَ وَجَعَلْنَا لَهُمْ أَزْوَاجًا وَذُرِّيَّةً ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَرَوَى الأَشْعَثُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ نَحْوَهُ . وَيُقَالُ كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ .

haddatsana abu hisyamin arrifaiyyu, wazaydu ibnu akhzama atthaiyyu, waishaqu ibnu ibrahima albashriyyu, qalu haddatsana muadzu ibnu hisyamin, an abihi, an qatadaha, ani alhasani, an samuraha, anna annabiyya naha ani attabattuli. qala abu isa wazada zaydu ibnu akhzama fi haditsihi waqaraa qatadahu : (wlqd arsaln rusulan min qablika wajaalna lahum azwajan wadzurriyyahan ). qala wafi albabi an sadin waanasi ibni malikin waaisyaha wabni abbasin. qala abu isa haditsu samuraha haditsun hasanun gharibun. warawa alasyatsu ibnu abdi almaliki hadza alhaditsa ani alhasani an sadi ibni hisyamin an aisyaha ani annabiyyi nahwahu. wayuqalu kila alhaditsayni shahihun.

Diriwayatkan dari Qatadah, dari Al-Hasan, dari Samurah bahwa: Nabi ﷺ melarang berpuasa tanpa menikah.

Penjelasan