Jami' At-Tirmidzi · Kitab Jenazah dari Rasulullah ﷺ · No. 1059

Bab Apa yang Dikatakan tentang Memuji yang Baik terhadap Mayit

Shahih oleh Darussalam

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَزَّازُ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ الدِّيلِيِّ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَجَلَسْتُ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ فَمَرُّوا بِجَنَازَةٍ فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ عُمَرُ وَجَبَتْ . فَقُلْتُ لِعُمَرَ وَمَا وَجَبَتْ قَالَ أَقُولُ كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ قَالَ " مَا مِنْ مُسْلِمٍ يَشْهَدُ لَهُ ثَلاَثَةٌ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " . قَالَ قُلْنَا وَاثْنَانِ قَالَ " وَاثْنَانِ " . قَالَ وَلَمْ نَسْأَلْ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ عَنِ الْوَاحِدِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الأَسْوَدِ الدِّيلِيُّ اسْمُهُ ظَالِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُفْيَانَ .

haddatsana yahya ibnu musa, waharunu ibnu abdi allahi albazzazu, qala haddatsana abu dawuda atthayaasiyyu, haddatsana dawudu ibnu abi alfurati, haddatsana abdu allahi ibnu buraydaha, an abi alaswadi addiliyyi, qala qadimtu almadinaha fajalastu ila umara ibni alkhatthabi famarru bijanazahin faatsnaw alayha khayran faqala umaru wajabat. faqultu liumara wama wajabat qala aqulu kama qala rasulu allahi qala " ma min muslimin yasyhadu lahu tsalatsahun ila wajabat lahu aljannahu ". qala qulna watsnani qala " watsnani ". qala walam nasal rasula allahi ani alwahidi. qala abu isa hadza haditsun hasanun shahihun. waabu alaswadi addiliyyu asmuhu zhalimu ibnu amriw ibni sufyana.

Abu Al-Aswad Ad-Dill melaporkan: "Saya tiba di Al-Madinah dan ketika saya duduk dengan Umar bin Al-Khattab, mereka melewati jenazah, dan mereka memujinya dengan baik. Umar berkata: 'Diberikan.' Saya bertanya kepada Umar: 'Apa yang diberikan?' Dia berkata: 'Saya berkata seperti yang dikatakan Rasulullah ﷺ: 'Tidak ada Muslim yang disaksikan oleh tiga orang, kecuali dia diberikan surga.' Dia berkata: 'Dan dua (juga).' Dia berkata: 'Kami tidak bertanya kepada Rasulullah ﷺ tentang satu.'"

Penjelasan