Sunan An-Nasa'i · Kitab Pembukaan · No. 993

Bab Keutamaan dalam Membaca 'Katakanlah: Dia-lah Allah, (Tuhan) yang Esa.'

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلاَلٍ، أَنَّ أَبَا الرِّجَالِ، مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ حَدَّثَهُ عَنْ أُمِّهِ، عَمْرَةَ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ بَعَثَ رَجُلاً عَلَى سَرِيَّةٍ فَكَانَ يَقْرَأُ لأَصْحَابِهِ فِي صَلاَتِهِمْ فَيَخْتِمُ بِـ قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ فَلَمَّا رَجَعُوا ذَكَرُوا ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ " سَلُوهُ لأَىِّ شَىْءٍ فَعَلَ ذَلِكَ " . فَسَأَلُوهُ فَقَالَ لأَنَّهَا صِفَةُ الرَّحْمَنِ عَزَّ وَجَلَّ فَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَقْرَأَ بِهَا . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ " أَخْبِرُوهُ أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يُحِبُّهُ " .

akhbarana sulaymanu ibnu dawuda, ani abni wahbin, qala haddatsana amru ibnu alharitsi, an saidi ibni abi hilalin, anna aba arrijali, muhammada ibna abdi arrahmani haddatsahu an ummihi, amraha an aisyaha, anna rasula allahi baatsa rajulan ala sariyyahin fakana yaqrau lashhabihi fi shalatihim fayakhtimu bi qul huwa allahu ahadun falamma rajau dzakaru dzalika lirasuli allahi faqala " saluhu lai syain faala dzalika ". fasaaluhu faqala lannaha shifahu arrahmani azza wajalla faana uhibbu an aqraa biha. qala rasulu allahi " akhbiruhu anna allaha azza wajalla yuhibbuhu ".

Dari Aisyah bahwa: Rasulullah ﷺ mengutus seorang lelaki dalam sebuah ekspedisi, dan dia biasa membaca kepada para sahabatnya ketika memimpin mereka dalam shalat, dan mengakhiri dengan 'Katakanlah: Dia-lah Allah, (Tuhan) yang Esa.' Ketika mereka kembali, mereka memberitahukan kepada Rasulullah ﷺ tentang hal itu. Beliau berkata: 'Tanyakan kepada mereka mengapa dia melakukan itu.' Maka mereka bertanya kepadanya dan dia berkata: 'Karena itu adalah sifat dari Yang Maha Penyayang, Yang Maha Agung dan Mulia, dan aku suka membacanya.' Rasulullah ﷺ berkata: 'Katakan kepadanya bahwa Allah (SWT), Yang Maha Agung dan Mulia, mencintainya.'

Penjelasan