Sunan An-Nasa'i · Kitab Pembukaan · No. 876

Bab Pelaksanaan dalam Pembukaan Shalat

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي سَالِمٌ، ح وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ، - وَهُوَ الزُّهْرِيُّ - قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ إِذَا افْتَتَحَ التَّكْبِيرَ فِي الصَّلاَةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُكَبِّرُ حَتَّى يَجْعَلَهُمَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ إِذَا قَالَ " سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ " . فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ وَقَالَ " رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ " . وَلاَ يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يَسْجُدُ وَلاَ حِينَ يَرْفَعُ رَأْسَهُ مِنَ السُّجُودِ .

akhbarana amru ibnu manshurin, qala haddatsana aliyyu ibnu ayyasyin, qala haddatsana syuaybun, ani azzuhriyyi, qala haddatsani salimun, h waakhbarani ahmadu ibnu muhammadi ibni almughirahi, qala haddatsana utsmanu, - huwa abnu saidin - an syuaybin, an muhammadin, - wahuwa azzuhriyyu - qala akhbarani salimu ibnu abdi allahi ibni umara, ani abni umara, qala raaytu rasula allahi idza aftataha attakbira fi asshalahi rafaa yadayhi hina yukabbiru hatta yajalahuma hadzwa mankibayhi waidza kabbara lilrrukui faala mitsla dzalika tsumma idza qala " samia allahu liman hamidahu ". faala mitsla dzalika waqala " rabbana walaka alhamdu ". wala yafalu dzalika hina yasjudu wala hina yarfau rasahu mina assujudi.

Diriwayatkan bahwa Ibn Umar berkata: Saya melihat Rasulullah ﷺ ketika mengucapkan Takbir pembuka shalat, mengangkat tangannya hingga sejajar dengan bahunya. Ketika beliau mengucapkan Takbir sebelum rukuk, beliau melakukan hal yang sama, dan ketika beliau berkata: 'Sami Allahu liman hamidah (Allah mendengar orang yang memuji-Nya),' beliau melakukan hal yang sama, kemudian beliau berkata: 'Rabbana wa lakal-hamd (Ya Tuhan kami, bagi-Mu segala puji).' Namun beliau tidak melakukan itu ketika sujud atau ketika mengangkat kepalanya dari sujud.

Penjelasan