Sunan An-Nasa'i · Kitab Imamah · No. 788

Bab Kepemimpinan Orang Buta

Shahih oleh Darussalam

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مَعْنٌ، قَالَ حَدَّثَنَا مَالِكٌ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِينٍ، قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَأَنَا أَسْمَعُ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ الرَّبِيعِ، ‏.‏ أَنَّ عِتْبَانَ بْنَ مَالِكٍ، كَانَ يَؤُمُّ قَوْمَهُ وَهُوَ أَعْمَى وَأَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ ﷺ إِنَّهَا تَكُونُ الظُّلْمَةُ وَالْمَطَرُ وَالسَّيْلُ وَأَنَا رَجُلٌ ضَرِيرُ الْبَصَرِ فَصَلِّ يَا رَسُولَ اللَّهِ فِي بَيْتِي مَكَانًا أَتَّخِذُهُ مُصَلًّى ‏.‏ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ تُحِبُّ أَنْ أُصَلِّيَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ فَأَشَارَ إِلَى مَكَانٍ مِنَ الْبَيْتِ فَصَلَّى فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ‏.‏

Telah mengabarkan kepada kami Harun bin Abdullah, dia berkata: "Telah menceritakan kepada kami Ma'n, dia berkata: "Telah menceritakan kepada kami Malik, dia berkata: "Dan telah menceritakan kepada kami Al-Harith bin Miskin, bacaan di hadapannya dan saya mendengar, - dan lafazhnya darinya - dari Ibn Al-Qasim, dia berkata: "Telah menceritakan kepadaku Malik, dari Ibn Shihab, dari Mahmud bin Ar-Rabi, bahwa 'Itban bin Malik biasa memimpin kaumnya dalam shalat, dan dia buta. Dia berkata kepada Rasulullah ﷺ: "Kadang-kadang terjadi kegelapan atau hujan atau banjir, dan saya adalah seorang yang buta; maka, wahai Rasulullah, shalatlah di rumah saya di tempat yang saya jadikan sebagai tempat shalat." Maka Rasulullah ﷺ datang dan berkata: "Di mana Anda ingin saya shalat untuk Anda?" Dia menunjukkan tempat di rumahnya, dan Rasulullah ﷺ shalat di sana.